sfătui

sfătui
SFĂTUÍ, sfătuiesc, vb. IV. 1. tranz. A da cuiva un sfat (1): a povăţui, a îndruma; a îndemna. 2. refl. A cere cuiva părerea sau sfatul (1); a se consfătui, a se înţelege cu cineva. 3. intranz. (pop.) A sta la vorbă, la taifas; a conversa. – Sfat + suf. -ui.
Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

SFĂTUÍ vb. 1. v. călăuzi. 2. a îndemna, a povăţui. (Îl sfătui numai la bine.) 3. a îndruma, a învăţa, a povăţui, (livr.) a consilia, (rar) a dăscăli, (înv.) a mângâia. (L-a sfătui ce să facă.) 4. a recomanda. (Te sfătui să-ţi vezi de treabă.) 5. v. consulta.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

SFĂTUÍ vb. v. conversa, dialoga, discuta, intenţiona, plănui, proiecta, tăifăsui, vorbi.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

sfătuí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. sfătuiésc, imperf. 3 sg. sfătuiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. sfătuiáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A SFĂTU//Í sfătuiésc 1. tranz. (persoane) A susţine cu sfaturi, recomandări; a învăţa; a povăţui; a îndruma. 2. intranz. rar A sta la vorbă. /sfat + suf. sfătuios
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE SFĂTU//Í mă sfătuiésc intranz. A face (concomitent) schimb de sfaturi (cu cineva). /sfat + suf. sfătuiui
Trimis de siveco, 29.01.2008. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • consfătui — CONSFĂTUÍ, consfătuiesc, vb. IV. refl. recipr. (Despre două sau mai multe persoane) A se sfătui împreună, a se consulta. – Con1 + sfătui. Trimis de dante, 30.07.2004. Sursa: DEX 98  CONSFĂTUÍ vb. v. consulta, sfătui. Trimis de siveco, 13.09.2007 …   Dicționar Român

  • consilia — CONSILIÁ, consiliez, vb. I. tranz. (livr.) A sfătui. [pr.: li a] – Din fr. conseiller, lat. consiliari. Trimis de dante, 30.07.2004. Sursa: DEX 98  CONSILIÁ vb. v. îndruma, învăţa, pov …   Dicționar Român

  • consulta — CONSULTÁ, consult, vb. I. 1. tranz. A întreba, a cere o părere, un sfat; a lua avizul unei persoane autorizate. ♦ refl. a se sfătui cu cineva. 2. A cerceta, a examina un text, un izvor etc. pentru a se informa sau a se documenta. – Din fr.… …   Dicționar Român

  • deconsilia — DECONSILIÁ, deconsiliez, vb. I. tranz. A sfătui pe cineva să nu facă un anumit lucru. [pr.: li a] – Din fr. déconseiller, prin apropiere de consiliu. Trimis de dante, 13.07.2004. Sursa: DEX 98  deconsiliá vb. → consilia Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • desfătui — DESFĂTUÍ, desfătuiesc, vb. IV. tranz. (Rar) A sfătui pe cineva să nu facă ceea ce avea de gând; a abate, a opri de la... – Des1 + sfătui (după fr. déconseiller). Trimis de IoanSoleriu, 12.07.2004. Sursa: DEX 98  DESFĂTUÍ vb. (înv.) a desconsilia …   Dicționar Român

  • recomanda — RECOMANDÁ, recománd, vb. I. 1.tranz. A îndemna, a sfătui (pe cineva) să facă ceva; a prescrie, a indica, a propune. 2. tranz. A semnala în mod special (pe cineva sau ceva) atenţiei cuiva; a prezenta în mod elogios, favorabil (pe cineva sau ceva) …   Dicționar Român

  • învăţa — ÎNVĂŢÁ, învắţ, vb. I. 1. tranz. A transmite cuiva (sistematic) cunoştinţe şi deprinderi dintr un domeniu oarecare; a iniţia pe cineva într o meserie, ştiinţă, artă etc. 2. tranz. A sfătui, a povăţui pe cineva să facă ceva (arătându i cum să… …   Dicționar Român

  • dăscăli — DĂSCĂLÍ, dăscălesc, vb. IV. 1. tranz. A învăţa, a povăţui, a sfătui; p. ext. a mustra, a dojeni, 2. tranz. A bate capul (cuiva); a cicăli. 3. intranz. (Rar) A exercita profesiunea de dascăl, a funcţiona ca dascăl. – Din dascăl. Trimis de ionel… …   Dicționar Român

  • năstăvi — NĂSTĂVÍ, năstăvesc, vb. IV. tranz. (înv.) A conduce, a îndruma, a sfătui, a povăţui. – Din sl. nastaviti. Trimis de LauraGellner, 05.06.2004. Sursa: DEX 98  NĂSTĂVÍ vb. v. călăuzi, conduce, dirija, în druma, povăţui, sfătui, sugera. Trimis de… …   Dicționar Român

  • povăţui — POVĂŢUÍ, povăţuiesc, vb. IV. tranz. 1. A sfătui pe cineva să facă într un anumit fel. 2. A conduce, a călăuzi, a îndruma pe cineva în viaţă sau, p. gener., pe un drum. ♦ (înv.) A comanda o armată. – Povaţă + suf. ui. Trimis de oprocopiuc,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”