statut


statut
STATÚT, statute, s.n. 1. Act sau ansamblu de dispoziţii cu caracter oficial, prin care se reglementează scopul, structura şi modul de funcţionare al unei organizaţii, societăţi, asociaţii etc.; p. gener. lege, regulament. ♢ (jur.) Statut personal = totalitatea legilor care se aplică cetăţenilor unui stat. Statut real = totalitatea legilor care se aplică bunurilor aflate pe teritoriul unui stat. 2. (În sociologie; şi în sintagma statut social) Locul pe care îl ocupă un individ într-un sistem social dat şi la un anumit moment; status. 3. spec. (înv.) Constituţie. – Din fr. statut, lat. statutum.
Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

STATÚT s. regulament. (statut de organizare.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

STATÚT s. v. constituţie.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

statút s. n., pl. statúte
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

STATÚT statute n. 1) Document care conţine un ansamblu de dispoziţii, prin care se determină scopul, structura şi principiile de activitate ale unei organizaţii, întreprinderi sau instituţii. 2) Situaţie reală. statutul femeii în societate. 3) Stare de fapt; poziţie. /<fr. statut, it. statuto, germ. Statut
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

STATÚT s.n. 1. Ansamblu de dispoziţii cu caracter oficial prin care se hotărăşte constituirea unei organizaţii şi se stabilesc scopul, structura şi modul de funcţionare ale acesteia. ♦ Lege, regulament. 2. Stare, situaţie. [pl. -te, -turi. / < fr. statut, it. statuto, lat. statutum].
Trimis de LauraGellner, 08.05.2007. Sursa: DN

STATÚT s. n. 1. document, lege de bază cuprinzând dispoziţii cu caracter oficial prin care se hotărăşte constituirea unei organizaţii şi se stabilesc scopul, structura şi modul de funcţionare ale acesteia. 2. denumire dată unor constituţii. 3. statut politic = totalitatea drepturilor şi îndatoririlor prevăzute şi garantate de constituţie, în virtutea cărora cetăţenii participă la viaţa politică. 4. statut social = status (1). 5. starea, situaţia, calitatea de a fi (a cuiva sau a ceva). (< fr. statut, lat. statutum)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Statut — Statut …   Deutsch Wörterbuch

  • statut — [ staty ] n. m. • v. 1250; bas lat. statutum, de statuere → statuer 1 ♦ Dr. Vx Ce qui a été statué; décision juridique. 2 ♦ (1835) Mod. Ensemble des lois qui concernent l état et la capacité d une personne (statut personnel), les biens… …   Encyclopédie Universelle

  • stătut — STĂTÚT, Ă, stătuţi, te, adj. 1. Care nu mai este proaspăt (şi a căpătat un miros, un gust sau un aspect neplăcut caracteristic); clocit; (despre aer) închis, stricat, viciat. ♦ fig. (Despre oameni, mai ales despre persoane necăsătorite) Înaintat… …   Dicționar Român

  • Statut — Sn Satzung, Festgesetztes erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. statūtum, dem substantivierten PPP. von l. statuere hinstellen, festsetzen , zu l. sistere (statum) hinstellen, hinbringen , zu l. stāre stehen . Unmittelbar aus dem Verb… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • štatut — štàtūt m <G štatúta> DEFINICIJA reg. statut, v. ETIMOLOGIJA njem. Statut ← lat. statutum …   Hrvatski jezični portal

  • statut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. statutucie {{/stl 8}}{{stl 7}} zbiór przepisów dotyczących organizacji, zakresu i sposobu działania osoby prawnej, np. spółki, instytucji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Statut związku zawodowego, partii.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Statut — Statut,das:⇨Satzung(1) Statut 1.→Regel 2.→Satzung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • statut — stàtūt m <G statúta> DEFINICIJA pravn. 1. zbirka pravila i propisa o uređenju neke organizacije ili društva; propisnik 2. pol. pravilnik političke ili društvene organizacije [stranački statut] 3. pov. osnovni pravni akt grada u srednjem… …   Hrvatski jezični portal

  • statut — Statut. s. m. Regle establie pour la conduite d une Compagnie, soit Laïque, soit Ecclesiastique. Les statuts des Chevaliers de Malte. les statuts des Chevaliers du S. Esprit, les statuts d une Confrerie. les Statuts de l Académie Françoise. il y… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Statut — Statūt (lat.), Stiftungs , Grundgesetz, Satzungen von Gesellschaften, hochgestellten Familien etc. Statutenkollision, s. Kollision. Statutārisch, was Statuten zufolge gesetzmäßig ist …   Kleines Konversations-Lexikon