stingheri

stingheri
STINGHERÍ, stingheresc, vb. IV. tranz. A împiedica pe cineva să lucreze, să acţioneze, să se manifeste sau să se odihnească în bune condiţii; a stânjeni, încurca, a incomoda, a deranja. – Din stingher.
Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

STINGHERÍ vb. 1. a deranja, a incomoda, a încurca, a jena, a stânjeni, a supăra, a tulbura, (livr.) a conturba, a importuna, a inoportuna, (rar) a sinchisi, (pop.) a zăticni, (Mold. şi Bucov.) a zăhăi, (înv.) a sminti. (Te rog să nu-l stingheri de la lucru.) 2. a împiedica, a jena, a stânjeni. (Îl stingheri în mişcări.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

stingherí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. stingherésc, imperf. 3 sg. stinghereá; conj. prez. 3 sg. şi pl. stinghereáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A STINGHER//Í stingheriésc tranz. (persoane) A face să se stingherească; a face să fie stingher; a incomoda; a stânjeni; a jena. /Din stingher
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE STINGHER//Í mă stingheriésc intranz. (despre persoane) A fi stingher; a avea timiditate sau emoţie; a se ruşina; a se sfii; a se jena; a se stânjeni; a se intimida. /Din stingher
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • importuna — IMPORTUNÁ, importunez, vb. I. tranz. (Livr) A plictisi sau a stingheri pe cineva cu stăruinţele sau cu prezenţa sa. – Din fr. importuner. Trimis de baron, 22.12.2002. Sursa: DEX 98  IMPORTUNÁ vb. v. deranja, incomoda, încurca, jena, stingheri,… …   Dicționar Român

  • stânjeni — STÂNJENÍ, stânjenésc, vb. IV. 1. tranz. şi refl. recipr. A (se) stingheri, a (se) deranja, a (se) jena, a (se) împiedica de la o îndeletnicire. 2. refl. (reg.) A se sfii, a se ruşina; a ezita. [var.: (pop.) stânjiní vb. IV] – Din sl. sŭtenženŭ …   Dicționar Român

  • deranja — DERANJÁ, deranjéz, vb. I. tranz. 1. A strica rânduiala, ordinea unor obiecte; a răvăşi, a răscoli. ♢ expr. A şi deranja stomacul = a avea o indigestie. 2. fig. A tulbura liniştea sau activitatea cuiva, a stânjeni, a stingheri, a incomoda pe… …   Dicționar Român

  • incomoda — INCOMODÁ, incomodez, vb. I. tranz. A tulbura liniştea cuiva; a deranja, a stingheri, a stânjeni. – Din fr. incommoder, lat. incommodare. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  INCOMODÁ vb. v. deranja. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • stingher — STINGHÉR, Ă, stingheri, e, adj. 1. Care este doar ici şi colo; izolat, răzleţ, singur. ♦ Care se simte undeva străin, dezorientat, stânjenit. 2. Care a rămas fără pereche; desperecheat. – et. nec. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • zăticni — ZĂTICNÍ, zăticnesc, vb. IV. (pop.) 1. tranz. A împiedica, a stânjeni, a stingheri, a tulbura, a încurca. 2. refl. A se opri, a se întrerupe. [var.: zătigní vb. IV] – Din sl. zatŭknonti. Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX 98  ZĂTICNÍ …   Dicționar Român

  • jena — JENÁ, jenez, vb. I. 1. tranz. (Despre obiecte de îmbrăcăminte sau încălţăminte) A strânge, a apăsa, a roade, a supăra. ♦ fig. A stânjeni, a deranja, a incomoda. 2. refl. A avea un sentiment de reţinere faţă de ceva; a se ruşina, a se sfii. – Din… …   Dicționar Român

  • sta — STA, stau, vb. I. intranz. I. 1. (Despre oameni şi animale) A se opri din mers, a rămâne pe loc; a se întrerupe dintr o acţiune, dintr o mişcare, dintr o activitate etc.; (despre aparate, mecanisme, dispozitive) a se opri din funcţionare, a nu… …   Dicționar Român

  • stinghereală — STINGHEREÁLĂ, stinghereli, s.f. 1. Faptul de a stingheri pe cineva; deranj, incomodare, stânjenire. 2. Faptul de a se simţi stânjenit, incomodat; stânjeneală. – Stingheri + suf. eală. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STINGHEREÁLĂ s …   Dicționar Român

  • stingherire — STINGHERÍRE, stingheriri, s.f. (Rar) Acţiunea de a stingheri şi rezultatul ei. – v. stingheri. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STINGHERÍRE s. deranjare, incomodare, jenare, stinghereală, stânjeneală, stânjenire, tulburare, (livr.)… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”