strachină

strachină
STRÁCHINĂ, străchini, s.f. Vas de lut ars, de ceramică etc., uşor adâncit, întrebuinţat la ţară în loc de farfurie; blid. ♦ Cantitate de mâncare cuprinsă într-un astfel de vas. – Din ngr. ostrákinos.
Trimis de ionel, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

STRÁCHINĂ s. blid, (Transilv., Ban. şi Olt.) taier. (O strachină de mâncare.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

stráchină s. f., g.-d. art. străchinii; pl. străchini
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

STRÁCHINĂ străchini f. 1) Vas (de lut, de metal etc.) adâncit, cu diverse întrebuinţări. ♢ A mânca dintr-o strachină cu cineva a fi prieten foarte bun cu cineva. 2) Conţinutul unui asemenea vas. O strachină de făină. /<ngr. ostrákinos
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

stráchină (-ắchini), s.f. – Vas de lut ars, ceramică etc., blid. Mgr. ỏστραϰίνος "scoică" (Cihac, II, 704; Murnu 54), cu pierderea vocalei o considerat drept art. f. sl. strakina "vocabulum dubium" (Miklosich, Lexicon, 887) trebuie să provină din rom.
Trimis de blaurb, 27.01.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Strachina River — Geobox River name = Strachina River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state =… …   Wikipedia

  • stráchinã — s. f., g. d. art. strächinii; pl. strächini …   Romanian orthography

  • găvan — GĂVÁN, găvane, s.n. (pop.) 1. Scobitură, adâncitură pe care o prezintă un obiect. ♦ Orbita ochiului. 2. Obiect sau parte a unui obiect care prezintă o scobitură; (în special) strachină sau blid (de lemn); conţinutul unui astfel de vas. – cf. bg …   Dicționar Român

  • scafă — SCÁFĂ, scafe, s.f. 1. Căuş. ♦ Strachină (mare) de lemn scobit; găvan. 2. (arhit.) Suprafaţă curbă sau cu muluri care face racordarea (racorda) între pereţii şi tavanul unei încăperi sau între pereţi şi podea. 3. Piesă (de ceramică, din beton… …   Dicționar Român

  • blid — BLID, blide, s.n. (pop.) 1. Vas de lut, de lemn sau de tinichea în care se pun bucatele; strachină. ♢ expr. A mânca dintr un blid cu cineva = a fi în mare intimitate cu cineva. Pe (sau pentru) un blid de linte = pentru o răsplată neînsemnată… …   Dicționar Român

  • căţân — s. v. jep, jneapăn, pin pitic. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  căţân, căţâni, s.m. (înv.) 1. farfurie, strachină. 2. covată, postavă, troacă pentru pâine. 3. baltă mică. 4. grupă de stânci pleşuve; bolovan mare. 5. (la pl.) jepi.… …   Dicționar Român

  • macorteaţă — MACORTEÁŢĂ, macorteţe, s.f. (reg.) Strachină mare. – Din ucr. macortet. Trimis de claudia, 03.09.2003. Sursa: DLRM  macorteáţă, macortéţe, s.f. (reg.) piuliţă de pisat mac şi usturoi. Trimis de blaurb, 03.07.2006. Sursa: DAR  macorteáţă… …   Dicționar Român

  • străchinoaie — STRĂCHINOÁIE, străchinoaie, s.f. Augmentativ al lui strachină. [pr.: noa ie] – Strachină + suf. oaie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  străchinoáie s. f., art. străchinoáia, g. d. art. străchinoáiei; pl. străchinoáie …   Dicționar Român

  • străchinuţă — STRĂCHINÚŢĂ, străchinuţe, s.f. Diminutiv al lui strachină; străchioară. – Strachină + suf. uţă. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STRĂCHINÚŢĂ s. (reg.) străchinea, străchioară. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • Ialomiţa River — Geobox|River name =Ialomiţa native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Cities country = Romania country1 = state = state1 = region …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”