trudă


trudă
TRÚDĂ, trude, s.f. (pop.) 1. Efort fizic sau intelectual deosebit; muncă grea, istovitoare; oboseală, osteneală. ♢ loc. adv. Cu trudă = din greu, cu mare efort. ♦ Rodul, rezultatul concret al ostenelii cuiva; agoniseală, folos, câştig. 2. Chin, suferinţă; durere, necaz. – Din trudi (derivat regresiv). cf. sl. t r u d ŭ.
Trimis de RACAI, 03.04.2008. Sursa: DEX '98

TRÚDĂ s. 1. v. oboseală. 2. v. strădanie. 3. efort, greutate, osteneală. (Cu multă trudă.) 4. salahorie, salahorit. (După atâta trudă.)
Trimis de siveco, 03.04.2008. Sursa: Sinonime

TRÚDĂ s. v. calvar, canon, caznă, chin, durere, patimă, schingiuire, schingiuit, suferinţă, supliciu, tortură.
Trimis de siveco, 27.02.2009. Sursa: Sinonime

trúdă s. f., g.-d. art. trúdei; pl. trúde
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

TRÚD//Ă trudăe f. 1) Muncă grea şi istovitoare. 2) Rod al muncii; agoniseală; câştig. [G.-D. trudei] /v. a trudi
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

trúdă (-de), s.f. – Muncă grea, strădanie, efort. sl. trudŭ "muncă" (Miklosich, Slaw. Elem., 49; Cihac, II, 424; Conev 66), cf. sb., cr. trud. – Der. trudi, vb. (a se obosi, a se strădui, a munci din greu), din sl. truditi "a chinui"; trudnic, adj. (obositor, epuizant), din sl. trudĭnikŭ; trudelnic, adj. (trudnic, obositor), rar.
Trimis de blaurb, 04.04.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • truda- — *truda , *trudam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Treten, Spur; ne. track (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae.; Hinweis: s. *trudan; Etymologie: s. ing. *dreu …   Germanisches Wörterbuch

  • trúdã — s. f., g. d. art. trúdei; pl. trúde …   Romanian orthography

  • Golos Truda — Beschreibung Anarchistische Zeitschrift Sprache …   Deutsch Wikipedia

  • Golos Truda — (en ruso, Голос Труда) fue un periódico anarcosindicalista de Rusia.[1] Portada del Golos Truda del 11 de agosto de 1917. Fue fundado por exiliados rusos en Nueva York en 1911 …   Wikipedia Español

  • FC Znamya Truda Orekhovo-Zuyevo — Full name Football Club Znamya Truda Orekhovo Zuyevo Founded 1909 Ground Znamya Truda Stadium (Capacity …   Wikipedia

  • FC Znamya Truda Orekhovo-Zuyevo — Nombre completo Futbol nyj Klub Znamya Truda Orekhovo Zuyevo Fundación 1909 Estadio Znamya Truda Stadium Orekhovo Zuyevo, Rusia Capacidad …   Wikipedia Español

  • Dielo Truda — (Workers Cause) was an anarchist and platformist journal first published 1925 by a society called the Group of Russian Anarchists Abroad. Russian political exiles formed the group in Paris after the Russian Revolution of 1917. Among the members… …   Wikipedia

  • Ternii Truda — (Thorns of Labour) was a Bolshevik legal weekly newspaper published in St. Petersburg, Russia, from January 6, 1907 to January 19, 1907. Lenin was an active collaborator. All the issues were confiscated by the police and further publication was… …   Wikipedia

  • Orekhovo-Zuyevo — (English) Орехово Зуево (Russian)   City …   Wikipedia

  • Oréjovo-Zúyevo — Орехово Зуево Oréjovo Zúyevo Bandera …   Wikipedia Español