bobina


bobina
BOBINÁ, bobinez, vb. I. tranz. A înfăşura, a încolăci, a învârti un fir, un cablu etc. (în jurul unui mosor, al unei bobine). – Din fr. bobiner.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

A bobina ≠ a dezbobina
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

bobiná vb., ind. prez. 1 sg. bobinéz, 3 sg. şi pl. bobineáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A BOBIN//Á bobinaéz tranz. (fire, cabluri etc.) A înfăşura pe o bobină. /<fr. bobiner
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

BOBINÁ vb. I. tr. A înfăşura (un fir, un cablu etc.) pe o bobină. [< fr. bobiner].
Trimis de LauraGellner, 11.03.2006. Sursa: DN

BOBINÁ vb. tr. a înfăşura (un fir, un cablu) pe o bobină. (< fr. bobiner)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • bobină — BOBÍNĂ, bobine, s.f. Mosor de diverse forme, pe care se înfăşoară aţă, sârmă, cablu electric etc.; p. ext. mosorul împreună cu spirele înfăşurate pe el. ♦ spec. Ansamblu de spire format prin înfăşurarea în serie a unuia sau a mai multor… …   Dicționar Român

  • Bobina — (eigentlich Dmitri Almasow; russisch Дмитрий Алмазов) ist ein russischer Trance Produzent und DJ. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskographie 2.1 Alben …   Deutsch Wikipedia

  • bobina — sustantivo femenino 1. Pequeño cilindro en el que se recoge enrollado el hilo, la cuerda o cualquier material flexible: Para el hilo lo mejor es que hagas una bobina o un carrete. Sinónimo: carrete. 2. Material enrollado en un carrete: una bobina …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bobina — s.f. [dal fr. bobine rocchetto ]. 1. a. [complesso di spire di un filo avvolto ordinatamente sopra un supporto] ▶◀ avvolgimento, rocchetto, rotolo, rullo. b. (tess.) [filo da cucito avvolto sul suo supporto] ▶◀ spagnoletta, spola. 2. [rotolo di… …   Enciclopedia Italiana

  • bobina — s. f. 1. Cilindro em que se enrola o fio para a tecedura. 2. Cilindro em que se enrola o fio metálico dos aparelhos de física. 3.  [Tipografia] Grande rolo de papel para impressão. 4.  [Cinema] Caixa circular de metal ou plástico onde se enrola a …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bobina — bobína ž DEFINICIJA 1. drveni ili plastični klizni kalem za predivo, konac, filmsku vrpcu i sl. 2. tehn. strujni navoj u automobilskom motoru ETIMOLOGIJA fr. bobine …   Hrvatski jezični portal

  • bobina — (Del fr. bobine). 1. f. Cilindro de hilo, cordel, etc., arrollado en torno a un canuto de cartón u otra materia. 2. Rollo de hilo, cable, papel, etc., con una ordenación determinada, montado o no sobre un soporte. 3. Rollo de papel continuo que… …   Diccionario de la lengua española

  • Bobina — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Алмазов. Bobina Имя при рождении Дмитрий Алмазов Дата рождения 11 марта 1982(1982 03 11) (30 лет) Место рождения …   Википедия

  • bobina — {{#}}{{LM B05571}}{{〓}} {{SynB05701}} {{[}}bobina{{]}} ‹bo·bi·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Carrete que sirve para enrollar un material flexible, especialmente hilo o alambre: • Si no tienes una bobina para enrollar el alambre, puede servirte… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bobina — (f) (Intermedio) objeto de forma cilíndrica sobre el cual se enrolla algo Ejemplos: En una máquina de coser el sistema de bobina se encuentra debajo de la aguja. Mi padre tenía una grabadora de bobina. Colocaciones: bobina de hilo Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.