zefir

zefir
ZEFÍR, (1) zefiri, s.m., (2) zefiruri, s.n. 1. Vânt lin, călduţ, care suflă primăvara dinspre apus; p. gener. vânt cald, plăcut; adiere. 2. s.n. Ţesătură uşoară de bumbac mercerizat, de o singură culoare sau cu dungi colorate, din care se confecţionează obiecte de lenjerie; (la pl.) diverse sorturi din această ţesătură. – Din fr. zéphyr, lat. zephyrus.
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

ZEFÍR s. (met.) adiere, boare, (rar) aură. (zefirul mişcă uşor frunzele.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

zefír (vânt) s. m., pl. zefíri
Trimis de siveco, 17.01.2009. Sursa: Dicţionar ortografic

zefír (ţesătură) s. n., (sorturi) pl. zefíruri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ZEFÍR1 zefiri m. Vânt uşor de primăvară. /<fr. zéphyr, lat. zephyrus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ZEFÍR2 zefiruri n. 1) Pânză fină de bumbac, din care se confecţionează în special obiectele de lenjerie. 2) la pl. Varietăţi de astfel de ţesătură. /<fr. zéphyr, lat. zephyrus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ZEFÍR s.n. Ţesătură uşoară de bumbac, întrebuinţată la confecţionarea cămăşilor, a bluzelor etc. [pl. -ruri, -re. / < fr. zéphyre, cf. lat. zephyrus, gr. zephyros].
Trimis de LauraGellner, 16.11.2005. Sursa: DN

ZEFÍR s.m. Vânt de apus, călduţ, care suflă primăvara; (p. ext.) vânt cald, plăcut; adiere. [cf. fr. zéphyr, lat. zephyrus, gr. zephyros].
Trimis de LauraGellner, 16.11.2005. Sursa: DN

ZEFÍR s. n. 1. vânt de apus, călduţ, care suflă primăvara; (p. ext.) adiere. 2. ţesătură uşoară de bumbac, pentru cămăşi, bluze etc. (< fr. zephyr, lat. zephyrus)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Zèfīr — m 〈G Zefíra〉 1. {{001f}}mit. a. {{001f}}grčki bog blagog, vlažnog zapadnog vjetra i zaštitnik bilja, sluga Erosa b. {{001f}}zapad uopće 2. {{001f}}(zefir) meteor. a. {{001f}}pov. kod starih Grka i Rimljana (i kasnije) zapadni vjetar, ob. vjesnik… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Zefir — Zèfīr m <G Zefíra> DEFINICIJA 1. mit. a. grčki bog blagog, vlažnog zapadnog vjetra i zaštitnik bilja, sluga Erosa b. zapad uopće 2. (zefir) meteor. a. pov. kod starih Grka i Rimljana (i kasnije) Z vjetar, ob. vjesnik proljeća b. topli i… …   Hrvatski jezični portal

  • zefir — m. zéphyr > « Pauso te dins toun nisoun de fado, dóu soulèu, dóu zefir, refrescado e caufado. » B. Wyse …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • zefir — s. m. Tecido leve e transparente de algodão. = ZEFIRE   ‣ Etimologia: francês zéphyr, vento suave, tecido de algodão   • Confrontar: zéfiro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • zefir — zèfīr m <G zefíra> DEFINICIJA pov. pripadnik lako naoružanih odreda francuske vojske u Alžiru ETIMOLOGIJA fr. zéphyr …   Hrvatski jezični portal

  • zefir — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. zefirirze {{/stl 8}}{{stl 7}} lekki, łagodny, przyjemny wiatr {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zefir — 1. is., esk., Ar. zefīr Soluk verme 2. is., Fr. zéphyr Genellikle gömlek yapmakta kullanılan, çizgili, ince, pamuklu bir tür kumaş …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • zefir — m IV, Ms. zefirirze; lm M. y 1. Zefir DB. a, blm «w mitologii greckiej: bóg wiatru zachodniego» 2. D. u poet. «ciepły, łagodny wiatr» Powiew zefiru. ‹łac. z gr.› …   Słownik języka polskiego

  • zefir — <yun. zerhyros> 1. Eşilmiş, ağardılmış iplikdən toxunmuş zərif pambıq parça növü. 2. Yüngül meyvə pastilası (şirniyyat növü). Şokoladlı zefir …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Zefir Hotel — (Солнечный берег,Болгария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Sunny Beach, 8240 …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”