zgardă

zgardă
ZGÁRDĂ, zgărzi, s.f. 1. Curea sau cerc de metal care se pune în jurul gâtului la câini (şi de care se prinde o curea, un lanţ etc.). 2. (înv.) Salbă; colan, şirag de pietre scumpe. – cf. alb. s h k a r d h ë.
Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX '98

ZGÁRDĂ, zgărzi, s.f. 1.A pune (sau a lega cu) zgardă pe cineva = A lipsi pe cineva de libertate în acţiuni; a ţine în frâu pe cineva. 3. Fire, de obicei de lână, răsucite, care se prind în jurul gâtului la unele animale (pentru a le recunoaşte). [g.-d. art. zgărzii] (cuv. autoht.)
Trimis de tavi, 19.12.2004. Sursa: NODEX

ZGÁRDĂ, zgărzi, s.f. zgardă (et. nec.; explicaţiile prin mijlocirea lui gard, ucr. garda = podoabă, alb. škardhë sau gherdan nu sunt satisfăcătoare; ucr. şi alb. par sa provină din rom.)
Trimis de tavi, 01.06.2004. Sursa: DER

ZGÁRDĂ s. (înv.) prohaz. (Ogar cu zgardă.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

ZGÁRDĂ s. v. colan, colier, salbă, şirag.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

zgárdă s. f., g.-d. art. zgărzii; pl. zgărzi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ZGÁRDĂ zgărzi f. 1) Curea prevăzută cu o cataramă (sau cu un cerc de metal), care se prinde în jurul gâtului la câini şi de care se prinde lanţul sau o altă curea (pentru a fi legat sau purtat). ♢ A pune zgardă (sau a lega cu zgardă ) pe cineva a lipsi pe cineva de libertate în acţiuni; a ţine în frâu pe cineva. 2) Fire, de obicei de lână, răsucite, care se prind în jurul gâtului la unele animale (pentru a le recunoaşte). 3) înv. Podoabă constând dintr-un şirag (sau mai multe) de mărgele, monede sau alte obiecte decorative, purtată la gât de femei. [G.-D. zgărzii] /cuv. autoht.
Trimis de siveco, 31.03.2007. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • zgarda — ×zgarda (sl.) sf. J panieka …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Zgarda Hotel — (Буковель,Украина) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Podyna 261, Буковель, 785 …   Каталог отелей

  • zgárdã — s. f., g. d. art. zgärzii; pl. zgãrzi …   Romanian orthography

  • zgărdat — ZGĂRDÁT, Ă, zgărdaţi, te, adj. (Rar) Care are zgardă, cu zgardă. – Din zgardă + suf. at. Trimis de gall, 27.10.2008. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

  • ragilă — RÁGILĂ, ragile, s.f. 1. Instrument format dintr o scândură în care sunt înfipţi dinţi de fier şi prin care se trage cânepa sau inul meliţat, ca să se aleagă partea cea mai fină. 2. Zgardă cu ţepi de fier care se pune la gâtul câinilor ciobăneşti… …   Dicționar Român

  • zgărdiţă — ZGĂRDÍŢĂ, zgărdiţe, s.f. Diminutiv al lui zgardă. – Zgardă + suf. iţă. Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX 98  zgărdíţă s. f., g. d. art. zgărdíţei; pl. zgărdíţe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • Hutsuls — ( uk. Гуцули, singular Гуцул, Romanian: Huţuli , singular Huţul , Hutsul dialect: Hutsule , singular Hutsul ; alternatively spelled Huculs , Huzuls , Hutzuls , Gutsuls , Guculs , Guzuls , or Gutzuls ; Polish: Hucuł , plural Huculi, Hucułowie )… …   Wikipedia

  • History of jewellery in Ukraine — Jewellery, as one of the art forms originated together with the human culture as one of its expressions. Body ornamentation, essentially the purpose of jewellery, has been known since at least the Stone Age. At that time adornments were made from …   Wikipedia

  • Garde De Fer — Manifestation de la Garde de fer …   Wikipédia en Français

  • Garde de Fer — Manifestation de la Garde de fer …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”