zăticni

zăticni
ZĂTICNÍ, zăticnesc, vb. IV. (pop.) 1. tranz. A împiedica, a stânjeni, a stingheri, a tulbura, a încurca. 2. refl. A se opri, a se întrerupe. [var.: zătigní vb. IV] – Din sl. zatŭknonti.
Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX '98

ZĂTICNÍ vb. v. deranja, incomoda, încurca, întrerupe, jena, opri, stingheri, stânjeni, supăra, tulbura.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

zăticní vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. zăticnésc, imperf. 3 sg. zăticneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. zăticneáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ZĂTICN//Í zăticniésc tranz. pop. (persoane) A împiedica să se simtă liber în acţiuni; a stingheri; a stânjeni; a incomoda. /<sl. zatuknoti
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE ZĂTICN//Í mă zăticniésc intranz. (despre persoane) A se întrerupe dintr-o acti-vitate; a se opri. /<sl. zatuknoti
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • zãticní — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. zãticnésc, imperf. 3 sg. zãticneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. zãticneáscã …   Romanian orthography

  • zăticnire — ZĂTICNÍRE, zăticniri, s.f. (pop.) Acţiunea de a (se) zăticni şi rezultatul ei. – v. zăticni. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ZĂTICNÍRE s. v. deranjare, incomodare, je nare, stinghereală, stingherire, stân jeneală, stânjenire,… …   Dicționar Român

  • zatíčen — čna o prid. (ȋ) nanašajoč se na zatič: zatični spoj ♦ teh. zatični vijak vijak brez glave, z navojem po celi dolžini …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • deranja — DERANJÁ, deranjéz, vb. I. tranz. 1. A strica rânduiala, ordinea unor obiecte; a răvăşi, a răscoli. ♢ expr. A şi deranja stomacul = a avea o indigestie. 2. fig. A tulbura liniştea sau activitatea cuiva, a stânjeni, a stingheri, a incomoda pe… …   Dicționar Român

  • opri — OPRÍ, opresc, vb. IV. 1. tranz. A întrerupe (brusc) o mişcare, o acţiune, un proces, un fenomen în desfăşurare, a face să înceteze, să stea pe loc; a stăvili, a curma. ♦ refl. A conteni, a înceta, a stagna. 2. intranz. şi refl. A sta pe loc; p.… …   Dicționar Român

  • poticni — POTICNÍ, poticnesc, vb. IV. 1. refl. şi intranz. A se lovi în timpul mersului cu piciorul de ceva şi a şi pierde echilibrul; a se împiedica. ♦ A cădea (în urma lovirii de ceva). 2. tranz. A pune cuiva piedică în mers sau, fig., într o acţiune. 3 …   Dicționar Român

  • stihni — STIHNÍ, stihnésc, vb. IV. tranz. (Bucov.) A împiedica. (cf. zăticni < sl. zatŭknati) Trimis de tavi, 24.05.2004. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • stingheri — STINGHERÍ, stingheresc, vb. IV. tranz. A împiedica pe cineva să lucreze, să acţioneze, să se manifeste sau să se odihnească în bune condiţii; a stânjeni, încurca, a incomoda, a deranja. – Din stingher. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • zăticneală — ZĂTICNEÁLĂ, zăticneli, s.f. (pop.) Zăticnire, împiedicare, stânjenire. – Zăticni + suf. eală. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  zăticneálă s. f., g. d. art. zăticnélii; pl. zăticnéli Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dic …   Dicționar Român

  • zătigni — ZĂTIGNÍ vb. IV. v. zăticni. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”