broască

broască
BROÁSCĂ s. 1. (zool.; Rana esculenta) (Ban.) mioarcă. 2. broască de iarbă (Hyla arborea) v. brotăcel. 3. (bot.; Opuntia ficus indica) (reg.) limba-soacrei, palmă-cu-spini. 4. (bot.) broasca-apei (Potamogeton lucens) = (Munt.) paşă. 5. (tehn.) (prin Ban.) bravă, (prin Transilv.) zar. (broască la uşă.) 6. (tehn.) (reg.) piuliţă, tigaie. (broască la crângul morii.) 7. (tehn.) brotac, căpătâi. (broască la roata morii.) 8. (tehn.) (reg.) tigaie. (broască la cepul grindeiului morii.) 9. (tehn.) tigaie. (broască la scrânciob.) 10. (tehn.) cap, căpăţână. (broască la masa dogarului.) 11. (tehn.) drug. (broască la masa dulgherului.) 12. (tehn.) şurubelniţă, (reg.) gâscă. (broască la teasc.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

BROÁSCĂ s. v. cap, căpăţână, cioc, sovârf.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

MUŞCATUL-BROÁŞTELOR s. v. iarba-broaştei.
Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime

OCHIUL-BROÁŞTEI s. v. piciorul-cocoşului.
Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime

PIPERUL-BROÁŞTEI s. v. dintele-dracului.
Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime

RÂIA-BROÁŞTEI s. v. mătasea-broaştei.
Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime

STRAIUL-BROÁŞTEI s. v. mătasea-broaştei.
Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime

broásca-ápei s. f.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

broáscă s. f., g.-d. art. broáştei; pl. broáşte
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

broáscă râioásă s. f. + adj.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

broáscă-ţestoásă s. f., pl. broáşte-ţestoáse
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

cămáşa-broáştei s. f.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

lâna-broáştei (bot.) s. f.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

râia-broáştei (bot.) s. f.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

stráiul-broáştei s. n.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

BROÁ//SCĂ1 broascăşte f. 1) Animal amfibiu, fără coadă, cu gura largă şi ochii bulbucaţi, cu picioarele din urmă mai lungi, adaptate pentru sărit. ♢ broască râioasă broască nocturnă cu pielea acoperită cu negi, din care, la primejdie, se elimină un lichid iritant. broască verde brotac. broască-ţestoasă reptilă (terestră şi acvatică), având corpul acoperit cu o carapace osoasă, sub care îşi poate trage capul şi picioarele în caz de primejdie. Ochi de broască ochi bulbucaţi. (A fi) plin de noroc ca broascăsca de păr se spune despre cineva, căruia nu-i merge în viaţă. Când a face broască păr nicicând; niciodată. 2) pop. Umflătură sub pielea gâtului; scrofulă. [G.-D. broaştei; Sil. broas-că] /<lat. brosca
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

BROÁ//SCĂ3 broascăşte f. Plantă decorativă exotică, cu frunze groase şi cu flori mari, galbene. [G.-D. broaştei; Sil. broas-că] /<lat. brosca
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

broáscă (-şte), s.f. – 1. Animal amfibiu batracian. – 2. Nopal (Opuntia ficus indica). – 3. Broscuţă (sublinguală). – 4. Încuietoare la uşă; gaura cheii. – 5. Rindea lungă. – 6. Clin. – 7. Piese, organe sau părţi ale unor ansambluri determinate, care servesc la susţinerea altor piese, cum sînt suportul axei roţii hidraulice; capitelul coloanelor, în construcţiile specifice. – Mr. broască, megl. broască "broască ţestoasă". lat. *brosca (Puşcariu 221; REW 1329; Candrea-Dens., 183; DAR); cf. alb. breskë, it. rospo (mil. arezz. brosco), ladin. rusk. Cuvîntul a fost considerat la început autohton (Miklosich, Slaw. Elem., 8; Cihac, II, 714), sau der. din gr. βρόθαϰος (Creţu 309). Pentru evoluţia semantică de la "broască" la "încuietoare", cf. Rohlfs, Quellen, 52 şi Iordan, BF, VI, 169; imaginea broscuţei este proprie şi sp., ca şi fr. grenouillette, it. ranella. Din rom. a trecut în ngr. μπράσϰα (Meyer, Neugr. Studien., 77; Murnu 36), săs. bruaskë. Der. broscan, s.m. (broască); broscănesc, adj. (de broaşte); broscar, s.m. (poreclă dată persoanelor care mănîncă broaşte); broscărie, s.f. (apă cu multe broaşte); broscărime, s.f. (cantitate de broaşte); broscaş, s.m. (tîmplar (tâmplar), dulgher); broschiţă, s.f. (broderie cu fire în culori); broscoaică, s.f. (broască); broscoi, s.m. (broască; copil mic mucos; arg., pistol); broscos, adj. (care are broaşte din belşug); broştesc, adj. (de broaşte); broşteşte, adv. (ca broaştele); broştet, s.n. (cantitate de broaşte).
Trimis de blaurb, 13.09.2007. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • broáscã — s. f., g. d. art. broáştei; pl. broáşte …   Romanian orthography

  • lucens — BROÁSCĂ, broaşte, s.f. I. Nume dat mai multor animale amfibii din clasa batracienilor, fără coadă, cu picioarele dinapoi mai lungi, adaptate pentru sărit, cu gura largă şi ochii bulbucaţi. ♢ expr. Ochi de broască = ochi bulbucaţi. ♢ Compus:… …   Dicționar Român

  • caret — CARÉT, careţi, s.m. Broască ţestoasă comestibilă din mările calde lungă de 60 80 cm, înotătoare, din a cărei carapace cornoasă se obţine bagaua (Eretmochelys imbricata). – Din fr. caret. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  carét… …   Dicționar Român

  • broscoi — BROSCÓI, broscoi, s.m. 1. Augmentativ al lui broască (1). 2. Masculul broaştei (1). 3. (Glumeţ) Epitet dat unui copil mic. – Broască + suf. oi. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BROSCÓI s. (zool.) (reg.) broscan. Trimis de siveco, 05 …   Dicționar Român

  • jabă — JÁBĂ interj. v. marş. Trimis de siveco, 25.10.2008. Sursa: Sinonime  jábă s. f. Trimis de siveco, 25.10.2008. Sursa: Dicţionar ortografic  JÁBĂ f. Boală a oilor care provoacă somnolenţa şi învineţeşte carnea. /Orig. nec. Trimis de siveco, 25.10 …   Dicționar Român

  • trionix — TRIÓNIX, trionicşi, s.m. Broască ţestoasă uriaşă din ţările calde, deosebit de periculoasă prin muşcătura ei. [pr.: tri o ] – Din fr. trionix. Trimis de LauraGellner, 20.06.2007. Sursa: DEX 98  triónix s. m. (sil. tri o ), pl. triónicşi Trimis… …   Dicționar Român

  • triton — TRITÓN1, tritoni, s.m. 1. Zeitate marină greacă, închipuită cu bust de om şi cu coadă de peşte. 2. Numele mai multor specii de animale amfibii cu înfăţişarea unor mormoloci de broască, având de obicei în lungul spatelui o creastă viu colorată… …   Dicționar Român

  • bufoterapie — BUFOTERAPÍE s.f. (med.) Folosirea în scop terapeutic a veninului de broască râioasă. [gen. iei. / < fr. bufothérapie, cf. lat. bufo – broască râioasă, gr. therapeia – tratament]. Trimis de LauraGellner, 23.11.2004. Sursa: DN  BUFOTERAPÍE s …   Dicționar Român

  • yală — YÁLĂ, yále, s.f. Broască (III) de siguranţă. – Denumire comercială. Trimis de spall, 27.02.2002. Sursa: DEX 98  YÁLĂ s.f. Încuietoare de siguranţă, de tip special, cu sistem cilindric. (din engl. yale) Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: MDN … …   Dicționar Român

  • batracian — BATRACIÁN, batracieni, s.m. (La pl.) Clasă de vertebrate care cuprinde animale amfibii; (şi la sg.) animal care face parte din această clasă; amfibian.[pr.: ci an] – Din fr. batracien. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BATRACIÁN s.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”