bâtlan


bâtlan
BÂTLÁN, bâtlani, s.m. Pasăre mare de baltă, cu gâtul şi picioarele lungi şi cu penele cenuşii (Ardea cinerea); stârc. – Din bg. batlan.
Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DLRM

BÂTLÁN s. 1. v. stârc cenuşiu. 2. bâtlan mic (Ardea garzetta) = (reg.) ceapur alb mic, stârc alb mic; bâtlan roşiatic v. stârc purpuriu; bâtlan roşu v. stârc purpuriu.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

BÂTLAN ÁLB s. v. egretă, stârc alb.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

BÂTLAN-DE-STÚH s. v. bou-de-baltă.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

BÂTLAN GÁLBEN s. v. stârc.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

BÂTLAN SCORŢIŞÓR s. v. bâtlan roşiatic, bâtlan roşu, stârc purpuriu, stârc roşu.
Trimis de siveco, 13.07.2007. Sursa: Sinonime

BÂTLAN SCORŢIŞORÍU s. v. bâtlan roşiatic, bâtlan roşu, stârc purpuriu, stârc roşu.
Trimis de siveco, 09.01.2008. Sursa: Sinonime

bâtlán s. m. (sil. -tlan), pl. bâtláni
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

BÂTLÁN bâtlani m. Pasăre de baltă, asemănătoare cu barza, de talie mare, cu penaj cenuşiu şi cu un moţ negru la ceafă. [Sil. bâ-tlan] /<bulg. batlan
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

bîtlán (bâtláni), s.m.1. Stîrc cenuşiu (Ardea cinerea, Ardea purpurea, Ardea garzetta). – 2. (Rar) Specie de raţă sălbatică (Anas querquedula). bg. batlan (DAR) sau mag. batla (Cihac). Pare foarte incertă ipoteza lui Philippide, 150, care se gîndeşte la *băltan, der. de la baltă.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • bâtlán — s. m. (sil. tlan), pl. bâtláni …   Romanian orthography

  • batlan — bat·lan …   English syllables

  • batlan — …   Useful english dictionary

  • stârc — STÂRC, stârci, s.m. Nume dat mai multor specii de păsări de baltă cu ciocul, gâtul şi picioarele lungi şi de obicei cu un smoc de pene pe cap (care se hrănesc cu peşte). ♢ Stârc cenuşiu = bâtlan. – Din sl. strŭkŭ. Trimis de RACAI, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • ceapur — CEAPÚR s. v. bâtlan, stârc cenuşiu. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  CEAPUR ALB MÍC s. v. bâtlan mic. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  CEAPUR MÁRE s. v. egretă, stârc alb. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • bou — BOII PRÚNCILOR s. v. ciumăfaie, laur. Trimis de siveco, 21.11.2007. Sursa: Sinonime  BOU s. 1. (zool.) bou de baltă (Bombinator) = (Mold.) buhai de baltă; bou grohăitor v. iac. 2. (ornit.) bou de baltă (Botaurus stellaris) = (reg.) haucă, bâtlan …   Dicționar Român

  • ciaclă — DE TRÉSTIE s. v. bâtlan roşiatic, bâtlan roşu, stârc purpuriu, stârc roşu. Trimis de siveco, 13.11.2007. Sursa: Sinonime  CIÁCLĂ, ciacle, s.f. (reg.) Patină1. – magh. csáklya. Trimis de gall, 07.02.2008. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

  • ciaclăroşie — CIACLĂ RÓŞIE s. v. bâtlan roşiatic, bâtlan roşu, stârc purpuriu, stârc roşu. Trimis de siveco, 01.01.2008. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • gacroşu — GAC RÓŞU s. v. bâtlan roşiatic, bâtlan roşu, stârc purpuriu, stârc roşu. Trimis de siveco, 03.03.2009. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • roşu — RÓŞU, IE, roşii, adj., subst. I. adj. 1. De culoarea sângelui. ♢ Ouă roşii = ouă vopsite (cu roşu sau, p. gener., cu altă culoare), tradiţionale la creştini de Paşti. Pământ roşu = pământ de culoare roşiatică (întâlnit mai ales în ţinuturile… …   Dicționar Român