capucin


capucin
CAPUCÍN, -Ă, capucini, -e, adj. (Despre călugări; adesea substantivat) Care face parte dintr-o ramură a Ordinului franciscan. – Din it. cappuccino.
Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX '98

capucín adj. m., s. m., pl. capucíni; f. sg. capucínă, pl. capucíne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

CAPUCÍN capucină (capucini, capucine) şi substantival (în biserica catolică) Care ţine de ordinul călugărilor franciscani. /<it. cappuccino
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

CAPUCÍN, -Ă s.m. şi f. Călugăr catolic dintr-unul dintre ordinele franciscane. [< fr. capucin, cf. it. cappucino – purtător de glugă].
Trimis de LauraGellner, 16.03.2006. Sursa: DN

capucín (capucíni), s.m. – Călugăr dintr-o ramură a ordinului franciscan. – var. capuţin. fr. capucin. var. corespunde pronunţării germ. – Der. capucină, s.f. (călţunaş, Tropelum maius); capuţiner, s.n. (cafea cu puţin lapte), din germ. Kapuziner.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

CAPUCÍN, -Ă s. m. f. 1. călugăr catolic dintr-unul dintre ordinele franciscane. 2. maimuţă din America, cu barbă lungă. (< fr. capucin, it. cappuccino)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • capucin — capucin, ine [ kapysɛ̃, in ] n. • capussin 1542; it. cappuccino « porteur de capuce » 1 ♦ Religieux, religieuse d une branche réformée de l ordre de saint François. ⇒ franciscain. 2 ♦ N. m. Singe d Amérique à longue barbe. ⇒ saï, sapajou. 3 ♦ Bot …   Encyclopédie Universelle

  • capucin — capucin, ine (ka pu sin, si n ) s. m. et f. 1°   Religieux, religieuse d un des ordres de Saint François. Les capucins sont religieux réformés (en 1525) de l ordre de Saint François, reçus en France sous le règne de Charles IX, à la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • capucin — CAPUCIN, CAPUCINE. s. Religieux ou Religieuse de l un des Ordres qui reconnoissent S. François pour Fondateur …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Capucin — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Capucin », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire …   Wikipédia en Français

  • CAPUCIN — INE. s. Religieux, religieuse de l un des ordres fondés par saint François.  Capucin de carte, Carte pliée et coupée de manière qu elle peut se tenir droite, et que sa partie supérieure a quelque ressemblance avec un capuchon. Les enfants s… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • capucin — tikrosios munijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura angl. mannikin; munia vok. Nonne, f rus. муния, f pranc. capucin, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – alpinė munija siauresnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • capucin — nm. (moine) : KAPCHIN (Albanais, Annecy, Villards Thônes), kapshin (Chamonix), kapsin (Beaufort, Cordon), kapussin (Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Capucin Moine — Capucin moine …   Wikipédia en Français

  • Capucin moine — Capucin moine …   Wikipédia en Français

  • Capucin à face blanche — Capucin moine Capucin moine …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.