cicerone


cicerone
CICERÓNE, ciceroni, s.m. Persoană special pregătită care conduce vizitatorii într-un muzeu, într-un oraş etc. – Din it. cicerone, fr. cicérone.
Trimis de viorelgrosu, 25.02.2003. Sursa: DEX '98

CICERÓNE s. v. călăuză, ghid, îndrumător.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

ciceróne (călăuză) s. m., art. cicerónele; pl. ciceróni
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

CICERÓN//E ciceronei m. Persoană care însoţeşte pe cineva (vizitatori, turişti, călători etc.) şi dă explicaţii necesare; ghid; călăuză. /<it. cicerone, fr. cicérone
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

CICERÓNE s.m. Călăuză care însoţeşte vizitatorii unui oraş, ai unui muzeu etc. pentru a-i conduce, pentru a le da explicaţii etc. [< it. cicerone, fr. cicérone].
Trimis de LauraGellner, 25.03.2006. Sursa: DN

CICERÓNE s. m. călăuză, ghid care însoţeşte vizitatorii unui oraş, ai unui muzeu etc. (< it. cicerone, fr. cicérone)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • cicérone — [ siserɔn ] n. m. • 1753; it. cicerone, du nom de Cicéron, par allus. à la verbosité des guides italiens ♦ Vieilli ou plaisant Guide appointé qui explique aux touristes les curiosités d une ville, d un musée, d un monument. Des cicérones. Par ext …   Encyclopédie Universelle

  • cicerone — ‘Persona que acompaña a los visitantes de un lugar y les explica lo más notable o interesante de este’. Este sustantivo, tomado del italiano y procedente del nombre en esta lengua del escritor y orador latino Cicerón, es común en cuanto al género …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Cicerone — Ci ce*ro ne, n.; pl. It. {Ciceroni}, E. {Cicerones}. [It., fr. L. Cicero, the Roman orator. So called from the ordinary talkativeness of such a guide.] One who shows strangers the curiosities of a place; a guide. [1913 Webster] Every glib and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cicerone — ist ein antiker Begriff, um einen Fremdenführer zu definieren: eine Person, die Touristen und Besucher zu Museen, Sehenswürdigkeiten usw. führt und archäologische, historische und künstlerische Hintergründe erläutert. Es wird vermutet, dass der… …   Deutsch Wikipedia

  • Cicerone — Cicerone, Die unzähligen Kunstschätze und Alterthümer Italiens haben es nothwendig gemacht, daß sich Leute vorzugs, weise mit dem Studium derselben beschäftigten, um den Tausenden von Fremden, welche theils aus Neugierde, theils zur Belehrung… …   Damen Conversations Lexikon

  • cicerone — /tʃitʃe rone/ s.m. [dal nome del filosofo e oratore romano Cicerone (106 43 a. C.)]. 1. (mest.) [chi guida i visitatori di un museo, di una città, ecc., illustrando loro le opere d arte] ▶◀ guida (turistica). 2. a. (scherz.) [persona eloquente: è …   Enciclopedia Italiana

  • cicerone — (n.) a local guide in Italy, 1726, from It. cicerone, from L. Ciceronem, from the name of the great Roman orator (see CICERONIAN (Cf. Ciceronian)). Perhaps in reference to the loquacity of the guides …   Etymology dictionary

  • cicerone — s. m. Guia que mostra aos forasteiros o que numa localidade ou num edifício há de notável.   ‣ Etimologia: italiano cicerone …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • čičerone — čičerȏne m DEFINICIJA reg. turistički vodič (u Italiji) ETIMOLOGIJA tal. cicerone, prema imenu rimskoga govornika Cicerona …   Hrvatski jezični portal

  • cicerone — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. cziczerone] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mos ndm a. I, Mc. ciceronenie; lm M. ciceronenowie || ciceroneni {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba zajmująca się oprowadzaniem i zapoznawaniem turystów z zabytkami, dziełami sztuki itp.;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień