ciovei

ciovei
CIOVÉI, cioveie, s.n. (reg.) Obiect casnic (vechi şi fără valoare). – et. nec.
Trimis de hai, 17.05.2004. Sursa: DEX '98

ciovéi s. n., pl. ciovéie
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ciovéi (-íe), s.n. – Hîrb; se spune în general despre obiecte casnice vechi şi fără valoare, şi mai cu seamă despre vasele de lemn. Origine incertă. Ar putea fi sl. čvanĭ "găleată de lemn," de unde şi ciuvai (var. Trans., cioban, Banat, ciuvan), s.n. (albie; găleată) şi ciuvaie, s.f. (bute; oală); cf. ciobacă. După Mîndrescu şi DAR, din germ. Schaff "vas de lemn"; Scriban se referă la sb. čivija "lemn". Pentru ciubeică, cf. ciubuc.
Trimis de blaurb, 16.04.2007. Sursa: DER

CIOVÉI, cioveie, s.n. Obiect casnic, în special vas (de lemn); unealtă veche. [var.: ciuvéi s.n.] – Sas şof (= germ. Schaff) + suf. -ei.
Trimis de gall, 27.02.2008. Sursa: DLRM

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ciobacă — CIOBÁCĂ, ciobace, s.f. (reg.) Luntre pescărească rudimentară, de obicei scobită dintr un trunchi de copac. – Din ucr. čobak. Trimis de hai, 14.05.2004. Sursa: DEX 98  ciobácă s. f. (sil. cio ), g. d. art. ciobácei; pl. ciobáce Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • ciubuc — CIUBÚC, (1, 2) ciubuce, (3) ciubucuri, s.n. 1. Pipă (orientală) cu ţeava lungă. ♦ Ţeavă de lulea. 2. Ornament în relief care marchează marginile unui perete, ale tavanului, ferestrei etc. 3. fig. (fam.) Avantaj sau câştig ilicit. – Din tc. çubuk …   Dicționar Român

  • ciuvei — CIUVÉI s.n. v. CIOVEI Obiect casnic, în special vas (de lemn); unealtă veche. [var.: ciuvéi s.n.] [DLRM] Trimis de gall, 27.02.2008. Sursa: Neoficial …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”