cocon


cocon
COCÓN1, coconi, s.m. 1. (pop.) Termen de politeţe care denumeşte un bărbat; domn. 2. (înv. şi pop.) Fiu, fecior (aparţinând unor părinţi din clasele sociale înalte). 3. (înv. şi reg.) Copil mic, abia născut, prunc. [var.: cucón s.m., cónul s.m. art.] – et. nec.
Trimis de Zavaidoc, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

COCÓN2, coconi, s.m. Înveliş protector făcut din fire foarte subţiri pe care le secretează larvele sau pupele unor insecte; spec. gogoaşă. ♦ Înveliş protector făcut dintr-o substanţă gelatinoasă care se solidifică şi cu care işi înfăşoară ouăle unele animale nevertebrate. – Din fr. cocon.
Trimis de Zavaidoc, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

COCÓN s. v. gogoaşă.
Trimis de siveco, 01.10.2008. Sursa: Sinonime

COCÓN s. v. băiat, copil, fecior, fiu, nou-născut, prunc, sugaci, sugar, tânăr.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

cocón (fecior, gogoaşă) s. m., pl. cocóni
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

COCÓN coconi m. Înveliş de protecţie al larvelor şi nimfelor unor insecte, făcut dintr-o secreţie proprie sub formă de fire foarte subţiri; gogoaşă. /<fr. cocon
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

COCÓN s.m. Înveliş din fire cu care se înconjură crisalida unor insecte; (spec. gogoaşa viermelui de mătase. [< fr. cocon, cf. it. coccone].
Trimis de LauraGellner, 26.03.2007. Sursa: DN

cocón (cocóni), s.m.1. Copil, prunc. – 2. Prinţ. – 3. Tînăr de neam. – 4. Domn. – 5. Floare, Zinnia elegans. – var. cucon. Probabil der. de la coc(a) "copil", deşi suf. -on nu este prea clar (DAR înceacă să-l explice ca o formă asimilată -un). Cuvîntul este înv. – Der. cocoană (var. cucoană), s.f. (înv., copilă; Trans., fecioară, tînără, doamnă, femeie din clasa socială superioară; arg., găină; coropişniţă); coconaş (var. cuconaş, conaş), s.m. (domnişor); coconesc, adj. (înv., infantil; domnesc); coconos, adj. (exigent, deprins cu luxul); cocon(ăş)i, vb. (a trata cu multă consideraţie, a cinsti; a se umfla în pene); coconie, s.f. (copilărie, anii copilărie; orgoliu, mîndrie aristocratică); coconet, s.n. (aristocraţie); coconiţă (var. cuconiţă, coniţă), s.f. (domnişoară); cocoşneaţă, s.f. (femeie înfumurată), formă umoristică. Formă f. apare în limbile balcanice, probabil provenind din rom., cf. ngr. ϰοϰόνα "doamnă", ϰοϰονίτσα "domnişoară", de unde a trecut probabil în mr. cuconă, megl. cucoană, tc. kokona, bg. kokona, kokonica; se referă aproape întotdeauna la doamnele grecoaice de familie bună.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

COCÓN s. m. 1. înveliş protector din fibre foarte subţiri secretat de crisalida unor insecte; gogoaşa viermelui de mătase. 2. înveliş protector gelatinos, cu care îşi înfăşoară ouăle unele animale vertebrate. (< fr. cocon)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • cocon — cocon …   Dictionnaire des rimes

  • cocon — [ kɔkɔ̃ ] n. m. • coucon 1600; provenç. coucoun, de même orig. que coque ♦ Enveloppe formée par un long fil de soie enroulé, dont les chenilles de certains insectes (coléoptères, lépidoptères) s entourent pour se transformer en chrysalide. Cocon… …   Encyclopédie Universelle

  • cocon — COCON. s. m. La coque qui enferme le ver à soie quand il a achevé de filer. Un cocon de ver à soie …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Cocon — (fr., spr. Kokong), die Gespinnste der Raupen, bes. Nachtschmetterlinge vor dem Verpuppen, s. u. Puppe. Von Wichtigkeit sind die C s der Seidenraupe, da aus denselben die Seide gemacht wird, s. u. Seide. Coconshäute, Coconsalumen, die Rückstände… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cocon — (franz., spr. kóng), s. Kokon …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Cocon — Cocon. Ein eigenthümliches Gehäuse, welches sich der Seidenwurm, behufs seiner Verwandlung, spinnt. Es besteht aus einem 900 bis 1000 Fuß langen Faden, welcher regelmäßig aufgerollt ist, und sich abspinnen läßt, hat die Gestalt eines Taubeneies,… …   Damen Conversations Lexikon

  • Cocon — (Kokong), das Gespinnst, in welches sich manche Insekten vor ihrer Verpuppung einhüllen; von ungemeiner Wichtigkeit für Industrie u. Handel ist der C. der Seidenraupe (s. d. Art.) …   Herders Conversations-Lexikon

  • cocón — cocón, a adj. En la expresión «salir la nuez cocona», significa «con cocos» …   Enciclopedia Universal

  • cocon — Cocon. s. m. La coque qui enferme le ver à soye quand il a achevé de filer …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Cocon — Pour les articles homonymes, voir Cocon (homonymie). Cocon de saturnie du chêne du Japon. Le cocon est l enveloppe de la nymphe de certa …   Wikipédia en Français