coda

coda
CÓDA1 s.f. Parte finală a unei compoziţii muzicale. ♦ spec. Grup de note muzicale care încheie tema unei fugi. – Din it. coda.
Trimis de hai, 22.06.2004. Sursa: DEX '98

CODÁ2, codez, vb. I. tranz. A transforma un text scris în limbaj obişnuit în grupe de semne, de litere sau de cifre, potrivit echivalenţelor stabilite într-un cod2 (2) – Din fr. coder.
Trimis de hai, 22.06.2004. Sursa: DEX '98

A coda ≠ a decoda, a decodifica
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

CODÁ vb. v. cifra.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

códa (muz.) s. f.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

codá vb., ind. prez. 1 sg. codéz, 3 sg. şi pl. codeáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A COD//Á codaéz tranz. (texte, informaţii) A transforma într-un sistem de semne convenţionale, folosind un cod; a cifra. /<fr. coder
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

CÓDA s.f. Serie de măsuri adăugate la partea finală a unei compoziţii muzicale pentru a-i da mai multă strălucire. ♦ Codiţa unei note; cauda (2). [cf. fr. coda].
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

CODÁ vb. I. tr. A exprima un mesaj cu ajutorul unui cod (2). [cf. fr. coder].
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

CÓDA1 s. f. secţiune finală a unei compoziţii muzicale, codiţa unei note muzicale; cauda (2). ♢ grup de note muzicale care încheie tema unei fugi. (< it. coda)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

CODÁ2 vb. tr. a exprima un mesaj cu ajutorul unui cod1 (2); a codifica. (< fr. coder)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • coda — coda …   Dictionnaire des rimes

  • Coda — can denote any concluding event, summation, or section. Coda may also refer to: Contents 1 Acronyms 2 Automotive 3 Ballet …   Wikipedia

  • CODA — (ital.: Schwanz, Reihe, Schlange, Schleppe, Schlusssatz) bedeutet Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Sonstige 2 Abkürzung 3 Namen 3.1 Sonstige 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Coda — (ital.: Schwanz, Reihe, Schlange, Schleppe, Schlusssatz) bedeutet oder bezeichnet: in der Computertechnik: ein in einem Netzwerk verteiltes Dateisystem für stationäre und mobile Rechner, siehe Coda (Dateisystem) in der Computertechnik: eine… …   Deutsch Wikipedia

  • coda — [ kɔda ] n. f. • 1821; mot it. « queue » ♦ Mouvement sur lequel s achève un morceau de musique. La coda d une fugue. Des codas. ● coda nom féminin (italien coda, queue) Section conclusive d un morceau de musique. Dans le ballet classique,… …   Encyclopédie Universelle

  • coda — / koda/ s.f. [lat. volg. cōda, class. cauda ]. 1. (anat.) [parte estrema del corpo dei vertebrati opposta al capo] ▶◀ ‖ appendice, estremità. ● Espressioni (con uso fig.): abbassare la coda [cedere a un imposizione] ▶◀ sottomettersi; colpo di… …   Enciclopedia Italiana

  • Coda — Это статья об альбоме о музыкальном термине см. Кода Coda LP Led Zeppelin Дата выпуска 19 ноября …   Википедия

  • Coda — (ital., »Schweif«), in der ital. Poetik ein Zusatz zum Sonett, in der ältesten Zeit ein mit dem letzten Verse reimender Elfsilber oder ein Elfsilberpaar mit neuem Reim; vom 14. Jahrh. an drei Verse: ein Siebensilber, der mit dem letzten Verse des …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • coda — (izg. kȏda) ž DEFINICIJA glazb. 1. završni dio kompozicije (u cikličkim oblicima pojedinog stavka) 2. u jazzu: završna sekvenca neovisna o prethodnim refrenima, ističe virtuoznost izvođača ETIMOLOGIJA tal. coda: rep, kraj …   Hrvatski jezični portal

  • Coda — Co da (k[=o] d[.a]), n. [It., tail, fr. L. cauda.] (Mus.) A few measures added beyond the natural termination of a composition. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Coda — (ital., Schwanz), 1) (Mus.), Schlußsatz von einem Tonstück, dessen Hauptperioden wiederholt werden; 2) (Poet.), die Verlängerung eines Sonetts um eine Terzie, s. u. Sonett …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”