complet


complet
COMPLÉT1, completuri, s.n. (Franţuzism ieşit din uz) Bal popular; local de dans (în cartierele periferice ale unui oraş). – Probabil din cuplet (confundat, prin etimologie populară, cu complet2).
Trimis de cata, 09.10.2007. Sursa: DEX '98

COMPLÉT2, -Ă, (1) compleţi, -te, adj., (2, 3) completuri, s.n., (4) adv. 1. adj. Care conţine tot ceea ce trebuie; căruia nu-i lipseşte nici una dintre părţile constitutive; întreg, desăvârşit, deplin, împlinit. ♢ Opere complete = ediţie cuprinzând toate operele unui scriitor. ♦ (Despre un vehicul de transport în comun) care are toate locurile ocupate; plin. 2. s.n. (În sintagma) Complet de judecată = colectiv alcătuit din numărul legal de judecători şi asesori care iau parte la soluţionarea unui litigiu. 3. s.n. Costum de haine; obiect de îmbrăcăminte compus din două (sau mai multe) piese asortate. 4. adv. În întregime, cu desăvârşire. [var.: compléct, -ă adj.] – Din fr. complet, lat. completus.
Trimis de cata, 07.10.2008. Sursa: DEX '98

Complet ≠ incomplet, necomplet
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

COMPLÉT adj., adv. 1. adj. plin. (Vagonul e complet.) 2. adj. întreg. (O cantitate complet.) 3. adj. integral, întreg. (Textul complet al nuvelei.) 4. adj. v. exhaustiv. 5. adj. v. total. 6. adj. v. împlinit. 7. adv. v. integral. 8. adj. v. absolut. 9. v. nemărginit. 10. adj. v. deplin.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

complét adj. m., pl. compléţi; f. sg. complétă, pl. compléte
Trimis de siveco, 12.10.2006. Sursa: Dicţionar ortografic

complét (bal, colectiv de judecată, costum) s. n., pl. compléturi
Trimis de siveco, 08.10.2006. Sursa: Dicţionar ortografic

COMPLÉ//T1 complettă (completţi, complette) 1) Care include toate elementele necesare; desăvârşit; întreg; total; deplin. Serviciu complet. Opere complette. Echipaj complet. 2) (despre recipiente, săli, vehicule de transport în comun) Care are toate locurile ocupate; fără locuri libere. 3) (despre persoane) Care are toate facultăţile dezvoltate; fără lacune în dezvoltare. /<fr. complet, lat. completus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

COMPLÉT2 completuri n. 1) Obiect de îmbrăcăminte din două (sau din trei) piese asortate. 2) Totalitate de obiecte de acelaşi gen cu destinaţie specială; garnitură. complet de scule. complet de reviste. /<fr. complet, lat. completus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

COMPLÉT3 adv. În întregime; cu desăvârşire; completamente; radical. /<fr. complet, lat. completus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

COMPLÉT, -Ă I. adj. Întreg, desăvârşit, deplin. ♢ Opere complete = ediţie care cuprinde toate operele unui scriitor. ♦ (Despre un vehicul) Care are toate locurile ocupate; plin. II. s.n. 1. Complet de judecată = colectiv format din judecători şi asesori care pot judeca şi pronunţa legal o sentinţă. 2. Costum de haine; obiect de îmbrăcăminte compus din două (sau mai multe) piese care se îmbracă şi se poartă împreună. III. adv. În întregime, cu desăvârşire. [(I) var. complect, -ă adj., (II) pl. -turi. / < fr. complet, cf. lat. completus].
Trimis de LauraGellner, 13.05.2008. Sursa: DN

COMPLÉCT, -Ă adj. v. complet.
Trimis de LauraGellner, 12.04.2009. Sursa: DN

complét (-tă), adj.1. Întreg. – 2. (s.n.) Plen (al unui tribunal). – var. complect, s.n. (bal popular, la mahala). fr. complet. var. este o deformaţie a lui cupletfr. couplet, apropiat prin etimologie populară de ideea de "plin, complet", poate datorită mulţimii care umple de obicei sălile de bal, cf. un tramvai complect. adj. complect, forma vulgară, pare un hiperurbanism, prin analogie cu perfectfr. parfait. – Der. completa, vb. (a întregi), din fr. compléter; completaş, s.m. (tînăr recrut autorizat provizoriu să se întoarcă la ocupaţiile sale civile); descompleta, din fr. décompléter.
Trimis de blaurb, 27.11.2008. Sursa: DER

COMPLÉT, -Ă I. adj. întreg, desăvârşit, deplin. ♦ opere complet e = ediţie care cuprinde toate operele unui scriitor. ♦ (despre un vehicul) care are toate locurile ocupate; plin. II. adv. în întregime, cu desăvârşire. III. s. n. 1. complet de judecată = colectiv din judecători şi asesori care pot judeca şi pronunţa legal o sentinţă. 2. lot de unelte, aparate, piese de schimb şi accesorii, într-un ambalaj anume, pentru a asigura funcţionarea unui sistem. 3. compleu. (< fr. complet, lat. completus)
Trimis de raduborza, 16.09.2008. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • complet — complet, ète (kon plè, plè t ) adj. 1°   Auquel il ne manque rien. L ouvrage est complet. La somme est complète. Un habillement complet. •   La voiture complète des magistrats, SÉV. 80. •   Non seulement tous les régiments étaient complets, mais… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • complet — COMPLET, ÈTE. adject. Entier, achevé, parfait, à quoi il ne manque aucune des parties nécessaires. Un habit complet. OEuvre complète. Nombre complet. Victoire complète. Année complète et révolue.Complet, s emploie aussi quelquefois… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • complet — COMPLET, [compl]ete. adj. Entier, achevé, parfait, à quoy il ne manque rien. Un habit complet. oeuvre complete. armes completes. nombre complet. victoire complete. année complete & revolüe …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Complet — (v. lat.), 1) vollständig; 2) (Complēta), so v. w. Completorium. Daher Completiren, ergänzen, z.B. ein Buch, dasselbe durch Zufügung eines fehlenden Bogens, Kupfers etc. vollständig (complet) machen; Completirung, Vervollständigung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • complet — 1. complet, ète [ kɔ̃plɛ, ɛt ] adj. • 1300; lat. completus, p. p. de complere « achever » ♦ (Apr. le nom, sauf au sens 3) 1 ♦ Auquel ne manque aucun des éléments qui doivent le constituer (qu il s agisse d un ensemble défini par avance ou d une… …   Encyclopédie Universelle

  • COMPLET — ÈTE. adj. Entier, achevé, parfait, à quoi il ne manque aucune des parties nécessaires. Un habillement complet. OEuvres complètes. Nombre complet. Victoire complète. Succès complet. Ruine complète. Année complète et révolue. Définition complète.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Complet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Complet », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Qualité de ce qui n a pas de manque, qui est… …   Wikipédia en Français

  • Complêt — * Die Complêt vor der Nôn läuten. Das Hintere vorerst thun, verkehrt handeln. Nôn und Complêt sind die Bezeichnungen für Gebetsstunden in der katholischen Kirche, die im Laufe des Tages genau zu bestimmten Zeiten stattfinden, nämlich 1) am frühen …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Complet — Com|plet auch: Comp|let 〈[kɔ̃mple:] n. 15; Mode〉 mehrere (meist zwei) Kleidungsstücke, die sich in Farbe, Muster u. Schnitt ergänzen [zu frz. compléter „(sich) ergänzen“] * * * Complet   [kɔ̃ plɛ; französisch »vollständig«] das, (s)/ s, zunächst… …   Universal-Lexikon

  • Complet — 1. En complet er en damedragt i to dele af samme stof. 2. Kaffe (te) med brød, smør og æg …   Danske encyklopædi


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.