declama

declama
DECLAMÁ, declám, vb. I. tranz. A rosti cu voce tare, cu ton şi cu gesturi adecvate, un text literar (în versuri). ♦ (peior.) A vorbi cu ton declamator, emfatic, retoric. – Din fr. déclamer, lat. declamare.
Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX '98

DECLAMÁ vb. v. recita.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

declamá vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg. declám, 3 sg. şi pl. declámă; ger. declamând
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A DECLAMÁ declám tranz. 1) (texte, mai ales în versuri) A spune pe de rost, expresiv şi cu intonaţie adecvată; a recita. 2) (cuvinte, propoziţii) A pronunţa cu un ton retoric şi emfatic. /<fr. déclamer, lat. declamare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DECLAMÁ vb. I. tr. A spune ceva (mai ales versuri) tare, cu tonul şi gesturile adecvate. ♦ A vorbi retoric. [P.i. declám. / cf. fr. déclamer, it., lat. declamare].
Trimis de LauraGellner, 04.05.2006. Sursa: DN

DECLAMÁ vb. tr. a rosti cu voce tare un text literar (versuri). ♢ a vorbi cu un ton declamator. (< fr. déclamer, lat. declamare)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • declamá — vb. (sil. cla ), ind. prez. 1 sg. declám,3 sg.şipl. declámã;ger. declamấnd …   Romanian orthography

  • declamar — declama déclamer …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • recita — RECITÁ, recít, vb. I. tranz. A spune cu voce tare, din memorie, un text (în versuri); a declama. – Din fr. réciter. Trimis de IoanSoleriu, 01.07.2004. Sursa: DEX 98  RECITÁ vb. a declama, a rosti, a spune, (rar) a debita, (pop.) a cuvânta. (A… …   Dicționar Român

  • Manlio Sgalambro — (Catania, 2008). Nacimiento …   Wikipedia Español

  • declamador — ► adjetivo/ sustantivo Que declama o recita. * * * declamador, a adj. y n. Que declama. * * * declamador, ra. (Del lat. declamātor, ōris). adj. Que declama. U. t. c. s. * * * ► adjetivo sustantivo Que declama …   Enciclopedia Universal

  • declamare — DECLAMÁRE, declamări, s.f. Faptul de a declama; declamaţie. – v. declama. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DECLAMÁRE s. v. recitare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  declamáre s. f. (sil. cla ) → clamare Trimis de… …   Dicționar Român

  • declamator — DECLAMATÓR, OÁRE, declamatori, oare, adj. (Despre cuvinte, expresii, stil) Pompos, bombastic, emfatic. [var.: declamatóriu, ie adj.] – Din fr. déclamatoire. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98  DECLAMATÓR adj. v. afectat. Trimis de siveco …   Dicționar Român

  • declamaţie — DECLAMÁŢIE, declamaţii, s.f. 1. Artă de a declama. 2. Vorbire cu ton şi cu gesturi exagerate, teatrale, emfatice. [var.: declamaţiúne s.f.] – Din fr. déclamation, lat. declamatio, onis. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98  DECLAMÁŢIE s. v …   Dicționar Român

  • debita — DEBITÁ1, debitez, vb. I. tranz. 1. A vinde marfă cu amănuntul. 2. A furniza o cantitate de fluid, de material pulverulent, de energie etc. ♦ fig. A spune, a rosti ceva (neînsemnat, plictisitor); a recita, a declama. 3. A tăia un material în… …   Dicționar Român

  • Zarzuela — ► sustantivo femenino 1 MÚSICA, TEATRO Obra dramática española en la que se combinan los fragmentos hablados y cantados. 2 Letra de esta obra. 3 MÚSICA Música de esta obra. 4 COCINA Plato en el que se combinan varios tipos de pescado y marisco,… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”