delega

delega
DELEGÁ, delég, vb. I. tranz. A transmite cuiva dreptul de a acţiona ca reprezentant al unei persoane sau al unei instituţii. ♦ A însărcina pe cineva, pe timp limitat, cu executarea, supravegherea sau organizarea unei lucrări. – Din fr. déléguer, lat. delegare.
Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

delegá vb., ind. prez. 1 sg. delég, 3 sg. şi pl. deleágă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A DELEGÁ delég tranz. (persoane) 1) A însărcina cu o delegaţie. 2) A numi temporar responsabil de efectuarea sau de organizarea unor lucrări. /<fr. déléguer, lat. delegare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DELEGÁ vb. I. tr. A împuternici pe cineva cu dreptul de a acţiona (în numele celui care-i dă împuternicirea); a da o delegaţie cuiva. ♦ A transmite prin delegaţie (o autoritate, o putere, o creanţă etc.). [P.i. delég, se conjugă ca lega. / < fr. déléguer, cf. lat. delegare].
Trimis de LauraGellner, 04.05.2006. Sursa: DN

DELEGÁ vb. tr. a atribui cuiva calitatea de delegat; a da o delegaţie. (< fr. déléguer, lat. delegare)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • delega — / dɛlega/ s.f. [der. di delegare ]. [autorizzazione scritta mediante la quale una persona conferisce a un altra il potere di rappresentarla: fare la d. al padre ] ▶◀ (non com.) delegazione, mandato, procura. ⇑ autorizzazione …   Enciclopedia Italiana

  • delega — dè·le·ga s.f. 1. CO TS burocr., dir. atto con cui si autorizza qcn. ad agire in propria vece: avere la delega sul suo conto, delega scritta, notarile, dare la delega, la segretaria ha ricevuto la delega dal direttore 2. TS dir., ammin.… …   Dizionario italiano

  • delega — {{hw}}{{delega}}{{/hw}}s. f. Atto con cui si conferisce ad altri la capacità di agire in vece propria …   Enciclopedia di italiano

  • delegá — vb., ind. prez. 1 sg. delég, 3 sg. şi pl. deleágã …   Romanian orthography

  • delega — pl.f. deleghe …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • delega — s. f. procura, mandato, incarico, autorizzazione, delegazione □ firma …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • delegatas — delegãtas, ė smob. (2) valstybės ar kokio kolektyvo atstovas, įgaliotinis: Suvažiavimo delegãtas DŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • delegare — DELEGÁ vb. v. autoriza. Trimis de siveco, 26.11.2008. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • delegacija — delegãcija sf. (1) DŽ grupė delegatų, atstovaujančių kokiam nors kolektyvui ar valstybei …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • delegar — delega déléguer ; mandater ; dissoudre ; délayer ; diluer …   Diccionari Personau e Evolutiu

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”