donjuan

donjuan
DONJUÁN, donjuani, s.m. (fam. şi ir.) Bărbat care umblă întruna după aventuri amoroase; om seducător, crai. [pr.: -ju-an, j pron. şi sp. h] – Din fr. don Juan.
Trimis de LauraGellner, 19.06.2004. Sursa: DEX '98

DONJUÁN s. v. afemeiat, crai.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

donjuán s. m. (sil. -ju-an) [j pron. şi sp. h], pl. donjuáni
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

DONJUÁN donjuani m. fam. Bărbat care umblă după aventuri amoroase; fante; craidon; crai. [Sil. -ju-an] /<fr. Don Juan
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DONJUÁN s.m. (fam.) Bărbat ahtiat după aventuri amoroase; cuceritor; crai. [pron. -ju-an şi -hu-an. / < fr. donjuan, cf. Don Juan – celebru nobil spaniol care apare ca personaj în multe opere, printre care o comedie a lui Molière].
Trimis de LauraGellner, 25.02.2005. Sursa: DN

DONJUÁN I-HUAN/ s. m. (fam.) bărbat ahtiat după aventuri amoroase; om seducător, crai. (< fr. donjuan)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • donjuán — ‘Seductor de mujeres’: «Waitzenbecker tenía fama de donjuán» (Pombo Metro [Esp. 1990]). Aunque es admisible su escritura en dos palabras (don juan), se recomienda la grafía simple donjuán, que, además de ser mayoritaria en el uso, permite su… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • donjuán — o don Juan sustantivo masculino 1. ) Uso/registro: literario. Pragmática: humorístico. (tomado del protagonista de la obra de teatro Don Juan Tenorio Hombre con una intensa vida amorosa, conquistador: Ha tenido hasta tres novias a la vez, es un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • donjuán — Hombre seductor y sexualmente promiscuo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • donjuán — (De don Juan Tenorio, personaje de varias obras de ficción). 1. m. Seductor de mujeres. 2. dondiego …   Diccionario de la lengua española

  • donjuán — ► sustantivo masculino 1 Hombre que por su forma de actuar seduce o conquista con facilidad a las mujeres: ■ a pesar de su fama de donjuán se dejó enamorar por él. SINÓNIMO conquistador 2 BOTÁNICA Dondiego, planta cuyas flores sólo se abren al… …   Enciclopedia Universal

  • donjuán — {{#}}{{LM D13947}}{{〓}} {{SynD14276}} {{[}}donjuán{{]}} ‹don·juán› {{◆}}(pl. donjuanes){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Hombre aficionado a seducir mujeres: • Ese donjuán es todo amabilidad con las mujeres.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Por alusión al… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • donjuan — s (donjuan äv. en, er) kvinnotjusare …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • DonJuan — Don Juan (wŏnʹ, hwŏnʹ, jo͞oʹən) n. 1. A libertine; a profligate. 2. A man who is an obsessive seducer of women.   [After Don Juan, legendary 14th century Spanish nobleman and libertine.] * * * …   Universalium

  • donjuán — sustantivo masculino 1) conquistador, casanova, tenorio. 2) (planta) dondiego, arrebolera, dompedro, diego, maravilla. * * * Sinónimos: ■ burlador …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • donjuán — m. Tenorio. Mujeriego. Dondiego, planta …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”