familiar


familiar
FAMILIÁR, -Ă, familiari, -e, adj. 1. (Despre exprimare, limbaj, stil) Care este folosit în (sau apropiat de) vorbirea obişnuită; simplu, fără pretenţii. ♦ (Despre atitudini, comportări etc.; p. ext. despre oameni) Simplu, prietenos, apropiat; p. ext. care este fără respectul cuvenit, ireverenţios. 2. Care este binecunoscut, obişnuit cuiva. [pr.: -li-ar] – Din fr. familier, lat. familiaris.
Trimis de LauraGellner, 05.05.2004. Sursa: DEX '98

FAMILIÁR adj. 1. obişnuit, simplu. (Stil, limbaj familiar.) 2. v. prietenos. 3. v. cunoscut.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

familiár (prietenos, obişnuit) adj. m. (sil. -li-ar), pl. familiári; f. sg. familiáră, pl. familiáre
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

FAMILIÁR familiară (familiari, familiare) 1) şi adverbial (despre atitudini, comportări, limbaj etc.) Care este lipsit de pretenţii. Ton familiar . 2) Care este lipsit de respect; necuviincios. 3) Care este obişnuit pentru cineva; ştiut bine. [Sil. -li-ar] /<fr. familier, lat. familiaris
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

FAMILIÁR, -Ă adj. 1. Neafectat, prietenos; nepretenţios. ♦ Intim, de-al familiei. 2. Cunoscut, ştiut, obişnuit. [pron. -li-ar. / cf. fr. familier, lat. familiaris].
Trimis de LauraGellner, 19.06.2006. Sursa: DN

FAMILIÁR, -Ă adj. 1. (despre exprimare, limbaj, comportare) prietenos; simplu, nepretenţios. ♢ intim, apropiat, neprotocolar. 2. cunoscut, ştiut, obişnuit. (< fr. familier, lat. familiaris)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • familiär — familiär …   Deutsch Wörterbuch

  • familiar — adjetivo 1. De la familia: una reunión familiar. El ambiente familiar me relaja mucho. planificación* familiar. vida familiar. 2. Que es muy conocido: Su cara me resulta muy familiar. Su voz le era muy familiar. Aquel sonido familiar me… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • familiar — 1 Familiar, intimate, close, confidential, chummy, thick are comparable when meaning near to one another because of constant or frequent association, shared interests and activities, or common sympathies, or, when applied to words or acts,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Familiar — Fa*mil iar, a. [OE. familer, familier, F. familier, fr. L. familiaris, fr. familia family. See {Family}.] 1. Of or pertaining to a family; domestic. Familiar feuds. Byron. Syn: familial. [1913 Webster] 2. Closely acquainted or intimate, as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Familiar — Семейство ОС Linux Последняя версия v0.8.4 20 августа 2006 Интерфейс OPIE или GPE Состояние Активное Веб сайт …   Википедия

  • familiar — [fə mil′yər] adj. [ME familier < OFr < L familiaris, of a household, domestic < familia, FAMILY] 1. Archaic having to do with a family 2. friendly, informal, or intimate [to be on familiar terms] 3. too friendly; unduly intimate or bold; …   English World dictionary

  • familiar — [adj1] common, well known accustomed, commonplace, conventional, customary, domestic, everyday, frequent, garden variety*, habitual, homespun, household, humble, informal, intimate, known, matter of fact, mundane, native, natural, old hat*,… …   New thesaurus

  • familiar — ► ADJECTIVE 1) well known through long or close association. 2) frequently encountered; common. 3) (familiar with) having a good knowledge of. 4) in close friendship. 5) inappropriately intimate or informal. ► NOUN …   English terms dictionary

  • Familiār — (Familiarist, lat.), Vertrauter, Hausfreund; auch Diener, namentlich in Klöstern und bei der Inquisition; familiär, vertraut, in der Weise eines zur Familie Gehörigen; Familiarität, familiäres Benehmen; sich familiarisieren, sich mit einer Person …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • familiar — I (customary) adjective accepted, accustomed, acknowledged, cliched, common, commonplace, consuetudinary, conventional, current, established, everyday, familiaris, frequent, general, generally seen, habitual, hackneyed, homely, household, humble …   Law dictionary