făgaş


făgaş
FĂGÁŞ, făgaşe, s.n. Urmă adâncă (şi îngustă) săpată în pământ de şuvoaiele apelor de ploaie sau lăsată de roţile unui vehicul. ♦ Scobitură săpată pe întreaga lungime a frontului minier de abataj, pentru a uşura desprinderea ulterioară a rocii. ♦ fig. Direcţie, drum. Şi-a orientat cercetările pe un nou făgaş. [Pl şi: făgaşuri.var.: (reg.) hăugáş, hogáş, văgáş s.n.] – Din magh. vágás.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

FĂGÁŞ s. 1. (înv. şi reg.) scursură. (făgaş lăsat de un şuvoi de apă de ploaie.) 2. (Olt. şi Munt.) şleau. (făgaş lăsat pe drum de roţile căruţei.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

FĂGÁŞ s. v. albie, curs, matcă, vad.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

făgáş s. n., pl. făgáşe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

FĂGÁŞ făgaşe n. 1) Urmă adâncă şi continuă făcută în pământ de apele de ploaie sau de roţile unui vechicul. 2) fig. Cale de dezvoltare. /<ung. vágáş
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

făgáş (-şe), s.n. – Urmă, brazdă, urmă de roată. – var. (Mold., Trans.) vagas, ogaş, hogaş, (Trans.) hăgaş, hăgău. Mag. vágás (Cihac, II, 537; Gáldi, Dict., 95; DAR). După Drăganu, Dacor., VI, 275, alterarea consoanei iniţiale se explică prin încrucişarea cu mag. forga "cotitură", ipoteză puţin probabilă. cf. sb., cr., rut. vagaš. După DAR, var. hăgău ar proveni din mag. hágo. – Der. hoagă, s.f. (groapă cu apă; pîrîu).
Trimis de blaurb, 30.08.2007. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • fagas — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa a. I, Mc. fagasasie; lm M. y || i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} lekceważąco o służącym, lokaju {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • fãgáş — s. n., pl. fãgáşe …   Romanian orthography

  • fagas — m IV, DB. a, Ms. fagassie 1. lm M. te y, ci fagassi, DB. ów pot. «służący, lokaj; sługus» przen. «lizus, pochlebca» 2. lm MB. y zootechn. «duża owca z pastwisk nadmorskich, sprowadzona w XVIII w. przez kolonistów holenderskich na żuławy polskie»… …   Słownik języka polskiego

  • fagas — Mężczyzna, do którego czuje się niechęć, nienawiść, odrazę Eng. A man one dislikes or disapproves of …   Słownik Polskiego slangu

  • pistă — PÍSTĂ, piste, s.f. 1. Fâşie de teren amenajată ca drum şi rezervată unei circulaţii speciale. ♦ Fâşie de teren (circulară, ovală etc.) amenajată pentru întreceri sau antrenamente sportive. ♦ Teren amenajat pentru rularea avioanelor la decolare şi …   Dicționar Român

  • Włochaty — Infobox musical artist Name = Włochaty Img capt = Img size = 200 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Poland Genre = Punk rock Years active = 1987 present Label = Silverton ABC Tapes Mega Czad NiktNicNieWie Associated acts =… …   Wikipedia

  • Włochaty — Pays d’origine  Pologne Genre musical Anarcho punk Punk Hardcore Années d activité Depuis 1987 …   Wikipédia en Français

  • albie — ÁLBIE, albii, s.f. 1. Vas lunguieţ, făcut din lemn cioplit sau din doage asamblate; covată, copaie. ♢ expr. A face (pe cineva) albie de porci (sau de câini) = a insulta (pe cineva) cu vorbe grele, a batjocori rău (pe cineva). 2. Porţiune a unei… …   Dicționar Român

  • hogaş — HOGÁŞ, hogaşe (hogaşuri), s.n. v. făgaş. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  hogáş, hogáşuri, s.n. (reg.) 1. adâncitură pe un drum îngust; făgaş. 2. vâlcea, vâgăună mică. 3. şanţ săpat. 4. crestătură în lemn. 5. petec de pământ, hătaş.… …   Dicționar Român

  • hăugaş — HĂUGÁŞ, hăugaşe (hăugaşuri), s.n. (reg.) v. făgaş. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  hăugáş, hăugáşe, s.n. (reg.) 1. făgaş. 2. jgheabul sau gârliciul teascului. Trimis de blaurb, 22.05.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român