jertfă

jertfă
JÉRTFĂ, jertfe, s.f. 1. (În unele ritualuri religioase) Ceea ce se aducea ca dar divinităţii (mai ales vietăţi sacrificate pe altar); ofrandă. ♦ fig. Victimă. ♢ expr. A cădea jertfă = a fi sacrificat; a muri. 2. Sacrificiu, jertfire. 3. (pop.) Prisos, belşug (de bucate, vin etc.) Din sl. žrŭtyva.
Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

JÉRTFĂ s. 1. v. ofrandă. 2. v. sacrificiu. 3. sacrificiu, sânge. (Şi-au dobândit libertatea prin jertfă.) 4. v. victimă. 5. sacrificiu. (A făcut mari jertfă pentru a-şi atinge scopul.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

JÉRTFĂ s. v. abundenţă, belşug, bogăţie, îmbelşugare, îndestulare, prisos.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

jértfă s. f. (sil. jert-), g.-d. art. jértfei; pl. jértfe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

JÉRTF//Ă jertfăe f. 1) (în unele ritualuri religioase) Dar oferit unei divinităţi; ofrandă; prinos. 2) Renunţare de bună voie la ceva scump în folosul cuiva sau pentru realizarea unui scop; sacrificiu. 3) fig. Persoană care suferă din cauza unor circumstanţe sau factori neprielnici; victimă. 4) Persoană omorâtă sau rănită; victimă. ♢ A cădea jertfă a fi sacrificat; a muri. [G.-D. jertfei; Sil. jert-fă] /<sl. žrutva
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

jértfă (jértfe), s.f. – 1. Sacrificiu, ofrandă. – 2. Ofrandă, dar, prinos. – 3. Sacrificiu, jertfire. – 4. Victimă. – var. (înv.) jertvă. sl. žrŭtva (Miklosich, Lexicon, 200; Cihac, II, 157; Tiktin; DAR), cf. bg., rus., pol. žertva, sb. žrtva. – Der. jertfi, vb. (a sacrifica; a aduce o jertfă), der. intern; jertfitor, adj. (care sacrifică); jertfelnic, s.n. (altar păgîn; masă lîngă altar), din sl. žrŭtvĭnikŭ, cf. bg., rus. žertvennik, sb. žrtvenik.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • jértfã — s. f. (sil. jert ), g. d. art. jértfei; pl. jértfe …   Romanian orthography

  • sacrificiu — SACRIFÍCIU, sacrificii, s.n. 1. Renunţare voluntară la ceva (preţios sau considerat ca atare) pentru binele sau în interesul cuiva sau a ceva; jertfă. ♦ Jertfire de sine (din devotament, din abnegaţie). ♢ Echipă de sacrificiu = grup de oameni… …   Dicționar Român

  • hostie — HÓSTIE, hostii, s.f. 1. Jertfă adusă zeilor, la greci şi la romani. ♦ Jertfă (de obicei un animal) adusă lui Dumnezeu. 2. Azimă pe care catolicii o folosesc la împărtăşanie. – Din lat. hostia, fr. hostie. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • ofrandă — OFRÁNDĂ, ofrande, s.f. Jertfă adusă unei divinităţi; prinos; dar făcut bisericii. ♦ fig. Dar oferit unei persoane în semn de devotament, de respect, de recunoştinţă; omagiu. ♦ fig. Contribuţie la o operă de binefacere; ajutor material dat celor… …   Dicționar Român

  • jertfi — JERTFÍ, jertfesc, vb. IV. 1. tranz. A aduce (o) jertfă (1). 2. tranz. şi refl. A (se) sacrifica. ♦ tranz. (Rar) A omorî. – Din jertfă. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  JERTFÍ vb. 1. v. sacrifica …   Dicționar Român

  • hecatombă — HECATÓMBĂ, hecatombe, s.f. Jertfă religioasă (de o sută de animale) care se făcea la popoarele vechi. ♦ Denumirea sărbătorii în care se făceau asemenea jertfe. ♦ fig. Masacru, măcel; grămadă de cadavre. [var.: ecatómbă s.f.] – Din fr. hécatombe.… …   Dicționar Român

  • victimă — VÍCTIMĂ, victime, s.f. 1. Persoană care suferă chinuri fizice sau morale din partea oamenilor, a societăţii, din cauza propriilor greşeli etc. 2. Persoană care suferă de pe urma unei întâmplări nenorocite (boală, accident, jaf, crimă etc.). 3.… …   Dicționar Român

  • Monument to the Heroes of the Military Engineers' Army — Romania For The military engineers w …   Wikipedia

  • Mohamed Gherainia — Mohamed Gherainia, dit le Prince algérien de Slobozia, né à une date inconnue en Algérie[Où ?] et décédé le 14 octobre 1918 à Slobozia (Roumanie), est un tirailleur algérien, prisonnier des allemands pendant la Première Guerre mondiale,… …   Wikipédia en Français

  • curban — curbán, curbáne, s.n. (înv.) .1 jertfă, sacrificiu, ofrandă religioasă. 2. (fig.) ospăţ, banchet. 3. animalul sacrificat la ospăţ. Trimis de blaurb, 02.05.2006. Sursa: DAR  curbán ( ne), s.n. – 1. Ofrandă, jertfă. – 2. Banchet, festin. – 3.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”