- lacrimă
- LÁCRIMĂ, lacrimi, s.f. 1. Secreţie lichidă, incoloră, sărată, alcalină, produsă de glandele lacrimale, care umezeşte suprafaţa globilor oculari şi care se poate scurge în afară, în urma unor tulburări în starea psihofizică a omului. ♢ expr. Cu lacrimi de sânge = cu mare durere. ♦ fig. Strop, picătură. 2. (La pl.) Plâns. expr. În lacrimi = plângând (de durere). Până la lacrimi = până la cel mai înalt grad de înduioşare, de emoţie etc. [var.: (pop.) lácrămă s.f.] – lat. lacrima.Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98LÁCRIMĂ s. 1. strop. (O lacrimă i se scurgea pe obraz.) 2. (la pl.) (rar) apă. (Un potop de lacrimă i-a inundat faţa.) 3. v. plâns.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonimelácrimă s. f. (sil. -cri-), g.-d. art. lácrimii; pl. lácrimiTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficLÁCRIM//Ă lacrimăi f. 1) Lichid incolor secretat de glandele lacrimale, care umezeşte ochii. ♢ Cu lacrimăi în ochi gata-gata să plângă. În lacrimăi plângând (de durere). 2) Strop, picătură din acest lichid. [G.-D. lacrimii] /<lat. lacrimaTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXlácrimă (lácrimi), s.f. – Strop de lichid secretat de ochi. – var. lacrămă. Mr. lacrimă, lacîrmă, megl. lacrimă. lat. lacrĭma (Puşcariu 931; Candrea-Dens., 938; REW 4824; DAR), cf. it., sp., port. lagrima, prov. lagrema, fr. larme. – Der. lăcrima, (mr., megl. lăcrămare), vb. (a scoate lacrimi, a avea lacrimi în ochi, a plînge; pop., a reclama), cu ultimul sens prin confuzie cu a reclama (după Puşcariu 933; Candrea-Dens., 939 şi DAR, lăcrima reprezintă direct lat. lacrĭmāre); lăcrimitor, adj. (înv., jalnic); lăcrimătură, s.f.; lăcrimioară, s.f. (lacrimă mică; mărgăritel; Convallaria maialis); lăcrimiţă, s.f. (dim., planta Maianthemum bifolium); lăcrimos (mr. lăcrimos, lăcărmos), adj., cf. it., sp., port. lagrimoso, prov. lagremos (după Puşcariu 933 şi Candrea-Dens., 940, direct din lat. lacrĭmosus); lăcrimicios, adj. (care produce lacrimi); înlăcrima, vb. ; înlăcrimat, adj. (cu lacrimi; împestriţat cu lînă); lăcrimătură, s.f.; lăcrămaţie, s.f. (reclamaţie), prin confuzie cu reclamaţie. – Der. neol. lacrimal, adj.; lacrimatoriu, s.n.; lacrimogen, adj.Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.
Look at other dictionaries:
lăcrima — LĂCRIMÁ, lăcrimez, vb. I. 1. intranz. (Despre oameni) A i curge lacrimile (de durere, jale, înduioşare etc.); a plânge (uşor), a lăcrima. 2. intranz. şi refl. (Despre ochi) A se umple (continuu) de lacrimi (ca urmare a unei dureri, a înduioşării … Dicționar Român
lacrima — / lakrima/ (non com. lagrima) s.f. [lat. lacrĭma ]. 1. (fisiol.) [stilla di umore che fuoriesce dagli occhi in determinate condizioni: lacrime di gioia ; avere le l. agli occhi ] ▶◀ ↑ Ⓖ (fam.) lacrimone, Ⓖ (fam.) luccicone. ↓ Ⓖ (fam.) lacrimuccia … Enciclopedia Italiana
lácrima — (del lat. «lacrĭma»; ant.) f. Lágrima … Enciclopedia Universal
lacrima — лат., ит. [ла/крима] lagrima ит. [ла/грима] слеза ◊ con lagrima [кон ла/грима] lagrimevole [лагримэ/воле] lagrimoso [лагримо/зо] … Словарь иностранных музыкальных терминов
lacrima — là·cri·ma s.f. 1a. FO goccia di pianto che sgorga dagli occhi come espressione di dolore fisico o morale o di forti emozioni: sul suo viso spuntò una lacrima, lacrime di gioia, di dolore, di tristezza, occhi pieni di lacrime | TS fisiol. liquido… … Dizionario italiano
lacrima — {{hw}}{{lacrima}}{{/hw}}o (lett.) lagrima s. f. 1 Liquido acquoso prodotto dalle ghiandole lacrimali dell occhio | Un fiume di lacrime, un gran pianto | Scoppiare, prorompere in lacrime, scoppiare a piangere all improvviso | Frenare, ingoiare le… … Enciclopedia di italiano
Lacrima — La̱|crima [aus gleichbed. lat. lacrima] w; , ...mae: „Träne“, wäßriges Sekret der im äußeren, oberen Teil der Augenhöhle gelegenen Tränendrüse … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Lacrima — ašara statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Lacrima ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
lacrima — lac·ri·ma (lakґrĭ mə) pl. lacґrimae [L.] see tears … Medical dictionary
lacrima — pl.f. lacrime … Dizionario dei sinonimi e contrari