leurdă

leurdă
LEÚRDĂ, leurde, s.f. Plantă erbacee bulboasă comestibilă din familia liliaceelor, cu flori albe ca zăpada, cu miros şi gust de usturoi (Allium ursinum). [pr.: le-ur-.var.: leórdă s.f.] – cf. bg. l e v u r d a .
Trimis de LauraGellner, 20.05.2004. Sursa: DEX '98

LEÚRDĂ s. v. aior.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

léurdă (sil. le-ur-)/leúrdă s. f., g.-d. art. léurdei/leúrdei; pl. léurde/leúrde
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

LEÚRD//Ă leurdăe f. Plantă erbacee comestibilă, din familia liliaceelor, cu flori albe şi cu miros de usturoi. [G.-D. leurdei; Sil. le-ur-; acc. şi léurdă] /cuv. autoht.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

léurdă s.f. – Varietate de usturoi sălbatic (Allium ursinum). Origine necunoscută. S-a încercat explicarea acestui cuvînt prin intermediul alb. hudërë "usturoi" (Cihac, II, 718; Philippide, II, 719; Rosetti, II, 118); dar această ipoteză pare insuficientă. După Diculescu, Elementele, 434, dintr-un gr. *λεβυρήδης cu suf. -ida; după Scriban, în legătură cu lat. luridus. Der. par să arate că sensul primar nu este cel de "usturoi", ci cel de "pădure mlăştinoasă", cum sînt cele în care creşte în mod spontan această plantă; din această cauză e posibil să ne gîndim la o origine expresivă: leurdă ar putea fi o var. a lui leopă, leoarbă, leoarcă, cu sensul de "loc unde bolboroseşte". – Der. leurdeasă, s.f. (pădure); leurdar, s.m. (tîlhar). – Din rom. provine rut. levurda.
Trimis de blaurb, 27.10.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Leurda — may refer to several villages in Romania:* Leurda, a village in Căşeiu Commune, Cluj County * Leurda, a village in the town of Motru, Gorj County leurda in Romanian is a kind of garlic (Allium ursinum) …   Wikipedia

  • Leurda — ist der Name mehrerer Orte in Rumänien: Leurda (Cluj), Dorf im Kreis Cluj Leurda (Gorj), Dorf im Kreis Gorj Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Leurda River (Ploştina) — Geobox River name = Leurda River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 …   Wikipedia

  • Leurda River (Pârâul Cetăţii) — Geobox River name = Leurda River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 …   Wikipedia

  • Leurda River (Zebracu) — Geobox River name = Leurda River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 …   Wikipedia

  • Leurda River (Ialomiţa) — Geobox River name = Leurda River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 …   Wikipedia

  • Motru — For other uses of Motru , see Motru (disambiguation). Motru   Municipality   View over the city from Motru Hills …   Wikipedia

  • Căşeiu —   Commune   Location in Cluj County …   Wikipedia

  • Motru — Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Ialomiţa River — Geobox|River name =Ialomiţa native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Cities country = Romania country1 = state = state1 = region …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”