mumie

mumie
MUMÍE, mumii, s.f. Cadavru conservat printr-o îmbălsămare specială. ♦ fig. (depr.) Om foarte slab, foarte palid sau lipsit de vlagă. – Din ngr. múmia, it. mummia, germ. Mumie.
Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX '98

MUMÍE s. moaşte (pl.), (reg.) moştină.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

mumíe s. f., art. mumía, g.-d. art. mumíei; pl. mumíi, art. mumíile
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

MUMÍ//E mumiei f. 1) Cadavru conservat prin îmbălsămare specială. 2) fig. Persoană foarte slabă şi lipsită de puteri. /<ngr. múmia, it. mummia, germ. Mumie
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

MUMÍE s.f. 1. Cadavru păstrat prin îmbălsămare specială la vechii egipteni.** Cadavru descărnat, conservat natural într-un sol foarte uscat. 2. (fig.) Om lipsit de vigoare, de vivacitate; molâu. [gen. -iei. / < germ. Mumie, cf. it. mummia, ar. mumija].
Trimis de LauraGellner, 17.06.2005. Sursa: DN

MUMÍE s. f. 1. cadavru conservat prin îmbălsămare specială (la vechii egipteni). ♢ cadavru descărnat, conservat natural într-un sol uscat. 2. (fig.) om lipsit de vigoare, de vivacitate; molâu. (< ngr. mumia, it. mummia, germ. Mumie)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

múmie (mumíi), s.f. – Cadavru conservat. it. mummia, fr. momie, de unde şi accentul dublu. – Der. mumifica, vb., din fr. momifier.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Mumie — Sf erw. exot. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. mummia, dieses über arab. mūmiyā, eigentlich Erdpech , zu pers. mūm Wachs (nach dem Konservierungsmittel der Ägypter). Verb: mumifizieren.    Ebenso nndl. mummie, ne. mummy, nfrz. momie, nschw …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Mumie — Mumie: Die Bezeichnung für »einbalsamierter Leichnam« wurde im 16. Jh. durch Vermittlung von it. mummia aus gleichbed. arab. mūmiyah entlehnt. Dies gehört zu pers. mūm »Wachs« (die Perser und Babylonier pflegten ihre Toten mit Wachs zu… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mumie — Mumie, 1) Stoffe, welche sich lange bewahren, od. dazu dienen sollen, um Gegenständen längere Dauer zu geben; 2) M. der Paracelsisten, nach einer von Theophrastus Paracelsus u. Helmont aufgestellten grundlosen Meinung, ein seiner ätherischer… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mumie — Mumĭe (arab.), die bes. im alten Ägypten durch Balsamieren vor Verwesung geschützten, fest mit Tuchstreifen umwickelten, aber im Laufe der Zeit zum Skelett eingetrockneten Leichen von Menschen und einigen (heiligen) Tieren; später durch bemalte… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • mumie — ● mumie nom féminin (même étymologie que momie) Matière éthérée qu on supposait se former sur les cadavres ou dans les parties malades du corps et à laquelle on attribuait des propriétés tantôt utiles, tantôt nuisibles …   Encyclopédie Universelle

  • mumie — (mumie) s. f. Voy. momie …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Mumie — Menschliche Mumie aus dem 16. Jahrhundert, Venzone, Norditalien …   Deutsch Wikipedia

  • Mumie — Mu|mie [ mu:mi̯ə], die; , n: durch eine bestimmte [konservierende] Behandlung vor Verwesung geschützte Leiche: eine ägyptische Mumie. * * * Mu|mie 〈[ mjə] f. 19〉 durch Austrocknen od. Einbalsamieren vor Verwesung geschützte Leiche [<ital.… …   Universal-Lexikon

  • Mumie — die Mumie, n (Aufbaustufe) menschlicher Körper, der durch Einbalsamieren vor Verwesung geschützt wird Beispiel: Die englischen Archäologen haben eine Mumie in einem unterirdischen Grab gefunden …   Extremes Deutsch

  • Mumie — Mu̲·mie [ i̯ə] die; , n; der Körper eines Toten, der durch besondere Methoden vor dem Verfall geschützt worden ist <eine ägyptische, vertrocknete Mumie> || hierzu mu̲·mi·en·haft Adj; nicht adv …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”