mut


mut
MUT, -Ă, muţi, -te, adj., s.m. şi f. 1. adj. (Despre oameni; adesea substantivat) Care nu poate vorbi, care este lipsit de facultatea vorbirii. ♢ expr. (Substantivat; fam.) Asta să i-o spui lui mutu, se spune cuiva în afirmaţiile căruia n-ai încredere, care exagerează, care minte. Unde a dus (surdul roata şi) mutul iapa = foarte departe. 2. adj. (Despre acţiuni, atitudini ale omului) Care se face, se petrece în tăcere, care nu se exprimă prin cuvinte. ♢ Cor mut = ansamblu vocal care execută o melodie fără cuvinte. Film mut = film cinematografic care înregistrează numai imagini, fără sunete sau vorbirea personajelor. Scenă mută = scenă dintr-o lucrare dramatică în care personajele nu vorbesc, ci îşi exprimă sentimentele prin gesturi, atitudini, mimică etc. Literă mută = literă din cadrul unui cuvânt care nu se pronunţă. 3. adj. Care nu vrea sau nu poate să vorbească la un moment dat sau în anumite împrejurări; p. ext. căruia nu-i place să vorbească (mult), care este tăcut din fire, taciturn. ♦ (Adverbial) Fără zgomot. 4. adj. p. ext. (Despre elemente ale naturii etc.) Tăcut, liniştit. 5. s.m. şi f. (reg.) Om slut; om nepriceput, prost, nătâng. – lat. mutus, -a, -um.
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

Mut ≠ comunicativ, guraliv, limbut, palavragiu, sonor, vorbăreţ
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

MUT s., adj. v. cretin, idiot, imbecil, tâmpit.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

MUT s. art., adj. 1. s. art. (reg.) cloj, mutulică, primicer, zbicer. (mut la jocul căluşarilor.) 2. adj. v. ursuz. 3. adj. v. liniştit.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

mut adj. m., s. m., pl. muţi; f. sg. mútă, pl. muţi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

MUT mútă (muţi, múte) 1) şi substantival (despre persoane) Care este lipsit de facultatea de a vorbi; care nu poate vorbi. ♢ Unde a dus surdul roata şi mutul iapa undeva departe, unde nu ştie nimeni. 2) fig. Căruia nu-i place să vorbească mult; tăcut din fire. 3) Care este lipsit de sonoritate. Film mut. Scenă mută. ♢ Literă mută literă scrisă care nu se citeşte. 4) fig. poet. Care este absolut liniştit; netulburat de nimeni. 5) (despre sentimente) Care nu poate fi exprimat prin cuvinte. /<lat. mutus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

mut (mútă), adj. – Silenţios, tăcut, care nu vorbeşte. – Mr., megl., istr. mut. lat. mūtus (Puşcariu 1144; Candrea-Dens., 1189; REW 5798), cf. v. it. muto, friul., prov., cat. mut, v. fr. mu, sp., port. mudo. – Der. mutul, s.m. art. (arg., lacăt); mutălău, s.m. (prost, nătîng); mutulică, s.m. (prost); muţi, vb. (a rămîne mut), cf. amuţi (după Puşcariu 1147 şi REW 5786, din lat. *mūtῑre, în loc de mūtescĕre, cf. prov. mudir); muţeşte, adv. (ca muţii; prin semne); muţeală (var. muţie, muţenie), s.f. (calitatea de a fi mut); mutism, din fr. mutisme. – Din rom. provin bg. mut (Capidan, Raporturile, 230), bg. din Trans. mutien (Miklosich, bg., 127), mag. muta (Edelspacher 19) şi ngr. μοῦτος (Murnu, Lehnw., 33).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • mût — mût …   Dictionnaire des rimes

  • Mut — (Mersin) Pour les articles homonymes, voir Claudiopolis. Mut Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Mut — Mut, La Madre , diosa madre, origen de todo lo creado, diosa del cielo en la mitología egipcia. Mut …   Wikipedia Español

  • Mut'a — Pour les articles homonymes, voir Muta. Le mariage temporaire (persan zawaj mouakat زواج المؤقت), ou mariage de plaisir (zawaj al moutaa زواج المتعة) est un des mariages de la tradition musulmane. Cette institution pré islamique est toujours… …   Wikipédia en Français

  • Mut`a — Pour les articles homonymes, voir Muta. Le mariage temporaire (persan zawaj mouakat زواج المؤقت), ou mariage de plaisir (zawaj al moutaa زواج المتعة) est un des mariages de la tradition musulmane. Cette institution pré islamique est toujours… …   Wikipédia en Français

  • Mut’a — Mut a Pour les articles homonymes, voir Muta. Le mariage temporaire (persan zawaj mouakat زواج المؤقت), ou mariage de plaisir (zawaj al moutaa زواج المتعة) est un des mariages de la tradition musulmane. Cette institution pré islamique est… …   Wikipédia en Français

  • Mut — Sm std. (8. Jh.), mhd. muot, ahd. muot m./n. Seele, Geist usw. , as. mōd Stammwort. Aus g. * mōþa m. Sinn, Mut, Zorn u.a. , auch in gt. moþs, anord. móđr, ae. afr. mōd n. Herkunft unklar. Vielleicht zu l. mōs Sitte , gr. mõmai ich strebe, trachte …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Mut — Mut: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. muot, got. mōÞs, engl. mood, schwed. mod gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der Verbalwurzel *mē , mō »nach etwas trachten, heftig verlangen, erregt sein«, vgl. z. B. griech. mōsthai …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mut — der; [e]s; jemandem Mut machen; guten Mut[e]s sein; mir ist traurig D✓zumute oder zu Mute …   Die deutsche Rechtschreibung

  • MUT — may refer to*Methylmalonyl Coenzyme A mutase, a mitochondrial enzyme *MUT (zinc finger protein), a synthetic zinc finger protein *Mauritius Time, a time zone used in Mauritius. *Maximum transmission unit *MultiUser Talk *Military University of… …   Wikipedia