naturaliza


naturaliza
NATURALIZÁ, naturalizez, vb. I. 1. tranz. A acorda unui străin cetăţenia statului în care locuieşte. ♦ refl. (Despre străini) A obţine dreptul de cetăţean al statului în care locuieşte. 2. tranz. fact. şi refl. A (se) adapta într-un mediu nou, intrând în componenţa obişnuită a florei sau a faunei naturale a acestuia. – Din fr. naturaliser.
Trimis de cornel, 04.06.2004. Sursa: DEX '98

NATURALIZÁ vb. a (se) împământeni, (înv.) a (se) indigena, a (se) naţionaliza. (S-a naturaliza în ţara noastră.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

naturalizá vb., ind. prez. 1 sg. naturalizéz, 3 sg. şi pl. naturalizeáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A NATURALIZ//Á naturalizaéz tranz. A face să se naturalizeze. /<fr. naturaliser
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE NATURALIZ//Á mă naturalizaéz intranz. 1) (despre cetăţeni străini) A obţine cetăţenia statului în care trăieşte. 2) (despre animale sau plante) A se adapta unui mediu nou, in-tegrându-se în flora sau fauna acestuia. /<fr. naturaliser
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

NATURALIZÁ vb. I. tr. 1. A acorda unui străin drepturile de cetăţean al statului în care locuieşte; a încetăţeni. ♦ tr., refl. A da sau a obţine dreptul de cetăţean al unui stat prin naturalizare. 2. (Despre plante şi animale) A aclimatiza. 3. (Despre idei, obiceiuri, expresii) A adopta, a introduce. [cf. fr. naturaliser].
Trimis de LauraGellner, 17.06.2005. Sursa: DN

NATURALIZÁ vb. tr. 1. a acorda unui străin cetăţenia. 2. (despre plante şi animale) a aclimatiza. 3. (despre idei, obiceiuri, expresii) a adopta. (< fr. naturaliser)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • naturalizá — vb., ind. prez. 1 sg. naturalizéz, 3 sg. şi pl. naturalizeázã …   Romanian orthography

  • naturalizare — NATURALIZÁRE, naturalizări, s.f. Acţiunea de a (se) naturaliza şi rezultatul ei. – v. naturaliza. Trimis de cornel, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  NATURALIZÁRE s. 1. împământenire, (înv.) indige nat. (naturalizare unei persoane.) 2. (biol.) v.… …   Dicționar Român

  • împământeni — ÎMPĂMÂNTENÍ, împământenesc, vb. IV. 1. tranz. (În evul mediu, în ţările româneşti) A acorda cuiva (printr un act domnesc) calitatea şi drepturile de pământean. v. naturaliza. 2. refl. A se stabili într un loc, a se integra în viaţa localnicilor.… …   Dicționar Român

  • Prunus avium —   Cerezo silvestre …   Wikipedia Español

  • Digitalis purpurea —   Digital …   Wikipedia Español

  • Alexandre Stavisky — Alexandre Stavisky. Serge Alexandre Stavisky, nacido en Ucrania el 20 de noviembre de 1886 y fallecido en 1934, fue un estafador francés cuyo nombre se hizo famoso al quedar asociado al llamado caso Stavisky. Biografía Nacido en una familia judía …   Wikipedia Español

  • Bloque negro — Saltar a navegación, búsqueda Integrantes de un bloque negro en una manifestación en 2007 en Hamburgo, Alemania Un bloque negro (o black bloc en inglés) es una táctica de manifestación donde sus participantes llevan ropa negra, pasamontañas u… …   Wikipedia Español

  • Galanthus nivalis —   Galanthus nivalis …   Wikipedia Español

  • Caso Bauffremont — Saltar a navegación, búsqueda El Caso Bauffremont es un caso paradigmático en derecho internacional privado por fraude a la ley en materia de nacionalidad. Antecedentes Se trataba de una princesa de origen belga quien se fue a vivir a Francia,… …   Wikipedia Español

  • Galanthus elwesii —   Galanthus elwesii …   Wikipedia Español