- năvăli
- NĂVĂLÍ, năvălesc, vb. IV. intranz. 1. A se repezi asupra cuiva sau undeva cu intenţii agresive, duşmănoase, criminale etc. ♦ spec. A se repezi asupra duşmanului sau asupra unui loc deţinut de acesta. 2. A se repezi, a se năpusti undeva, spre ceva, a fugi în grabă la cineva, a da buzna. ♦ A intra sau a ieşi în grabă (şi pe neaşteptate, în neorânduială ori în mare cantitate). 3. A reveni în mare grabă şi în mare număr undeva, la cineva; a se îngrămădi, a se îmbulzi, a se înghesui. ♦ (Despre sânge) A se strânge în cantitate mare (într-un organ sau într-o parte a corpului). – Din sl. navaljati.Trimis de LauraGellner, 13.04.2008. Sursa: DEX '98năvălí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. năvălésc, imperf. 3 sg. năvăleá; conj. prez. 3 sg. şi pl. năvăleáscăTrimis de siveco, 13.04.2008. Sursa: Dicţionar ortograficA NĂVĂL//Í năvăliésc 1. intranz. 1) A da năvală; a intra în număr mare şi cu scopuri agresive (pe un teritoriu străin). 2) A se arunca cu lăcomie sau cu violenţă; a se năpusti; a tăbărî; a se repezi; a năpădi. 3) (despre lichide, mase de aer etc.) A răzbate cu putere, ieşind de undeva. 4) fig. (despre persoane) A intra pe neaşteptate în mare grabă; a da buzna. 5) (mai ales despre mulţimi)A ieşi în mare grabă şi în neorânduială. 6) (despre sânge) A curge cu putere şi în cantitate mare (dintr-un organ sau dintr-o parte a corpului). 2. tranz. 1) A ataca mereu şi insistent; a năpădi. năvăli cu întrebări pe cineva. 2) (despre stari sufleteşti sau fizice) A cuprinde brusc şi cu putere; a năpădi; a copleşi; a podidi. /<sl. navaljatiTrimis de siveco, 13.04.2008. Sursa: NODEXnăvălí (năvălésc, năvălít), vb. – 1. A invada, a intra. – 2. A se repezi, a asalta. – Mr. năvălire "a coborî". sl. navaljati "a tîrî" (Miklosich, Slaw. Elem., 31; Miklosich, Lexicon, 398; Cihac, II, 443), cf. val şi bg. navalen "atîrnat", bg. navališu "a aduna", rus. navalitĭ "a îngrămădi". – Der. năval, s.n. (rar, avalanşă); năvală, s.f. (invazie; atac, asalt; adv., repede); năvălitor, adj. (agresor); năvalnic, adj. (impetuos, irezistibil; s.m. plante, Scolopendrium vulgare, Polystichum filix mas, Pteridium aquilinum), cu suf. -nic (după Conev 43, din bg. navalinče; după Cihac, se cheamă aşa pentru că i se atribuie în popor puterea de a face să alerge pretendenţii după tinerele care poartă cu ele această plantă).Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.
