obliga


obliga
OBLIGÁ, oblíg, vb. I. 1. tranz. A constrânge, a sili (pe cineva la ceva); a impune. 2. tranz. şi refl. A (se) îndatora. 3. refl. A se angaja, a-şi lua o sarcină, o răspundere. – Din lat. obligare, fr. obliger.
Trimis de ana_zecheru, 30.04.2004. Sursa: DEX '98

OBLIGÁ vb. 1. v. constrânge. 2. v. nevoi. 3. v. supune. 4. a condamna, a constrânge, a forţa, a sili, (pop.) a osândi. (M-a obliga la inactivitate.) 5. v. reduce. 6. v. îndatora. 7. v. angaja.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

obligá vb. (sil. -bli-), ind. prez. 1 sg. oblíg, 3 sg. şi pl. oblígă; conj. prez. 3 sg. şi pl. oblíge
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A OBLIG//Á oblíg tranz. 1) (persoane) A pune cu forţa (să facă ceva); a sili; a forţa; a constrânge; a impune. 2) (despre îndatoriri de ordin juridic sau moral) A face să fie dator; a îndatora. Legea obligaă. Nobleţea lor ne obligaă. [Sil. -bli-] /<lat. obligare, fr. obliger
Trimis de siveco, 23.10.2008. Sursa: NODEX

A SE OBLIGÁ mă oblíg intranz. A-şi asuma sarcina; a se angaja; a se lega. [Sil. -bli-] /<lat. obligare, fr. obliger
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

OBLIGÁ vb. I. 1. tr., refl. A (se) îndatora. ♦ A da sau a lua asupră-şi o sarcină, a (se) angaja. 2. tr. A constrânge, a sili (pe cineva la ceva). [P.i. oblíg. / < lat. obligare, cf. fr. obliger].
Trimis de LauraGellner, 29.11.2006. Sursa: DN

OBLIGÁ vb. I. tr., refl. a (se) îndatora. ♢ a da, a lua asupră-şi o sarcină, a (se) angaja. II. tr. a constrânge. (< lat. obligare, fr. obliger)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

obligá (oblíg, obligát), vb. – A sili. lat. obligare (sec. XIX). – Der. (din fr.) obligativitate, s.f.; obligator(iu), adj.; obligaţi(un)e, s.f.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • obligă — ÓBLIGĂ, obligi, s.f. (înv.) Cambie, poliţă2. – Din it. obbligo. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ÓBLIGĂ s. v. cambie, poliţă, trată. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  óbligă s. f. (sil. bli ), g. d …   Dicționar Român

  • obliga — index agreement (contract) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • nobleza obliga — Empleamos esta locución para significar que, pese a que sea humillante y cueste trabajo, es noble reconocer los fracasos propios o los éxitos ajenos. La frase es una sentencia del autor latino Boecio (480 524), que aparece en su obra …   Diccionario de dichos y refranes

  • nobleza obliga — ► locución Se usa para indicar que se actúa de forma honesta por propia estimación …   Enciclopedia Universal

  • obligacija — obligãcija sf. (1) TrpŽ 1. (sov.) buvusioje Tarybų Sąjungoje – valstybinės išlošiamosios paskolos bilietas: Antanas išlošė obligãcijos penkis šimtus rublių Rs. 2. vertybinis popierius, duodantis iš anksto nustatytą pelną procentų pavidalu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Contrato — (Del lat. contractus.) ► sustantivo masculino 1 DERECHO Acuerdo establecido con ciertas formalidades entre dos o más personas, por el cual se obligan recíprocamente a ciertas cosas: ■ después de hacer un sondeo de opinión entre los accionistas… …   Enciclopedia Universal

  • Señalización Ferroviaria Argentina — Atrás de la locomotora General Motors GT22CW, se encuentra un puente de señales ferroviarias, se pueden distinguir señales de peligro y maniobras. Al lado del tren hay una señal enana …   Wikipedia Español

  • The Vampire Diaries (temporada 2) — The Vampire Diaries: Segunda Temporada Programa The Vampire Diaries País de origen …   Wikipedia Español

  • contrato — (Del lat. contractus). 1. m. Pacto o convenio, oral o escrito, entre partes que se obligan sobre materia o cosa determinada, y a cuyo cumplimiento pueden ser compelidas. 2. Documento que recoge las condiciones de este convenio. contrato aleatorio …   Diccionario de la lengua española

  • Seguro contra daños — El seguro contra daño lo podemos definir como aquel contrato de seguro que pretende el resarcimiento de un daño patrimonial sufrido por el asegurado. Daño que puede producirse por una destrucción o deterioro de un bien concreto (seguro de daños… …   Wikipedia Español