pagaie

pagaie
PAGÁIE, pagaie, s.f. Vâslă scurtă cu o singură pală, care se manevrează cu ambele mâini şi pe un singur bord, fără a o sprijini de ambarcaţie. – Din fr. pagaie, it. pagaia.
Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX '98

pagáie s. f., art. pagáia, g.-d. art. pagáiei; pl. pagăi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PAGÁIE pagaie f. Vâslă scurtă cu o singură pală, care se manevrează fără a fi sprijinită de bordul ambarcaţiei. /<fr. pagaie, it. pagaia
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PAGÁIE s.f. Ramă specifică unor ambarcaţii sportive, canoelor, pirogilor etc., care se manevrează fără a o sprijini pe ambarcaţie. [pron. -ga-ie, pl. invar. (şi -găi). / < fr. pagaïe, it. pagaia < cuv. malaiez].
Trimis de LauraGellner, 08.01.2007. Sursa: DN

PAGÁIE s. f. ramă scurtă specifică unor ambarcaţii sportive, canoelor, pirogilor etc., care se manevrează cu ambele mâini, pe un singur bord. (< fr. pagaïe)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • pagaie — [ pagɛ ] n. f. • 1691 pagaye; pagais 1686; malais pengajoeh ♦ Aviron court en forme de pelle, pour les pirogues, canoës, périssoires. ⇒ 1. rame; pagayer. « et nous fûmes conduits à la pagaie le long du récif » (Baudelaire). ● pagaie nom féminin… …   Encyclopédie Universelle

  • pagaïe — pagaie [ pagɛ ] n. f. • 1691 pagaye; pagais 1686; malais pengajoeh ♦ Aviron court en forme de pelle, pour les pirogues, canoës, périssoires. ⇒ 1. rame; pagayer. « et nous fûmes conduits à la pagaie le long du récif » (Baudelaire). ● pagaie nom… …   Encyclopédie Universelle

  • Pagaie — Utilisation de pagaies lors d une course en ligne La pagaie est l instrument qui permet de manœuvrer et de propulser un canoë, une pirogue, un kayak, un raft ou plus généralement un canot. Une pagaie se distingue d un aviron par le fait qu elle… …   Wikipédia en Français

  • pagaie — (pa ghê) s. f. 1°   Espèce de rame dont on se sert aux Indes orientales et dont la forme est celle d une pelle, longue de cinq ou six pieds, avec une petite traverse, de quatre ou cinq pouces, en forme de béquille, au bout du manche ; l usage de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PAGAIE — n. f. Petite rame à large pelle ovale, dont les naturels de certains pays se servent pour faire voguer leurs pirogues, et les Européens pour manoeuvrer les périssoires. Pagaie simple. Pagaie double …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Pagaie — Rafting Paddel, hier beim Rafting im Schnee Doppelpaddel eines surfenden Kaja …   Deutsch Wikipedia

  • Pagaie — Pa|gaie 〈f. 19〉 Paddel mit breitem Blatt für den Kanadier * * * Pa|gaie, die; , n [frz. pagaie < malai. pang(g)ayong] (Kanusport): Stechpaddel mit sehr breitem ↑Blatt (5) für den ↑Kanadier (2) …   Universal-Lexikon

  • Pagaie — Pa|gaie die; , n <aus gleichbed. fr. pagaïe, dies aus malai. pang(g)ayong> Stechpaddel mit breitem Blatt für den ↑Kanadier …   Das große Fremdwörterbuch

  • PAGAÏE OU PAGAILLE OU PAGAYE — n. f. Désordre. Il y a dans cette administration une invraisemblable pagaïe. Il est très familier. En pagaïe, En désordre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • PAGAIE — s. f. Rame dont se servent les Indiens pour faire voguer leurs pirogues …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”