paradis

paradis
PARADÍS, paradisuri, s.n. Grădina raiului în care, potrivit credinţelor religioase, au trăit Adam şi Eva până la păcatul originar şi în care ajung după moarte sufletele oamenilor fără păcate; rai1; eden. ♢ loc. adj. De paradis = splendid, minunat. ♦ (Adesea fig.) Loc plăcut, minunat, splendid; privelişte încântătoare; ceea ce desfată privirea sau sufletul; fericire supremă. – Din fr. paradis, germ. Paradies.
Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX '98

Paradis ≠ gheenă, iad, infern, tartar
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

PARADÍS s. v. rai.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

paradís s. n., pl. paradísuri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PARADÍS paradisuri n. 1) rel. Loc al fericirii supreme, unde se crede că ajung după moarte sufletele celor evlavioşi; rai; eden. 2) fig. Loc care încântă şi desfată privirea şi sufletul; rai; eden. 3) Stare de fericire absolută; rai; eden. ♢ Pasărea paradisului pasăre exotică cu penaj multicolor. /<fr. paradis, germ. Paradies
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PARADÍS s.n. Rai. ♦ Pasărea-paradisului = pasăre exotică cu pene foarte frumoase. [pl. -suri, -se. / cf. fr. paradis, it. paradiso, lat. paradisus – grădină].
Trimis de LauraGellner, 16.01.2007. Sursa: DN

PARADÍS s. n. 1. eden, rai. 2. (fam.) loc încântător; fericire. 3. pasărea-ŭlui = pasăre exotică cu pene foarte frumoase. (< fr. paradis, lat. paradisus, gr. paradeisos, grădină)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

paradís (paradísuri), s.n. – Rai. fr. paradis. – Der. paradaisă, s.f. (Trans., Olt., tomată), din germ. Paradeis(apfel).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

См. также в других словарях:

  • paradis — [ paradi ] n. m. • 980; lat. ecclés. paradisus, gr. paradeisos, de l avestique paridaiza « enclos, édifice » →aussi parvis 1 ♦ Lieu où les âmes des justes jouissent de la béatitude éternelle. ⇒ ciel (cf. Le royaume de Dieu, le royaume éternel).… …   Encyclopédie Universelle

  • PARADIS —     Paradis: il n y a guère de mot dont la signification se soit plus écartée de son étymologie. On sait assez qu originairement il signifiait un lieu planté d arbres fruitiers; ensuite on donna ce nom à des jardins plantés d arbres d ombrage.… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • paradis — PARADIS. s. m. Jardin delicieux. Il n est en usage qu en cette phrase. Le Paradis terrestre, qui se dit du jardin où Dieu mit Adam aussi tost qu il l eut creé. Adam fut mis dans le Paradis terrestre. Dieu le chassa du Paradis terrestre. Il… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Paradis — may refer to:People* Marie Paradis (19th century), Frenchwoman, first woman to climb Mont Blanc * Denis Paradis (born 1949), Canadian politician * Vanessa Paradis (born 1972), French singer and actress * Pierre Paradis (born 1950), Quebec… …   Wikipedia

  • Paradis — (Ницца,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1 Rue Paradis, 06000 Ницца, Франц …   Каталог отелей

  • Paradis — ist der Familienname folgender Personen: Ilka Paradis Schlang (*1944), deutsche Romanautorin Marie Paradis (1778–1839), Bergsteigerin Maria Theresia von Paradis (1759–1824), österreichische Komponistin, Pianistin und Sängerin Vanessa Paradis (*… …   Deutsch Wikipedia

  • paradís — paradis m. paradis. Lo portaràs pas en paradís ! tu ne l emporteras pas au paradis ! …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Paradis — Paradis, LA U.S. Census Designated Place in Louisiana Population (2000): 1252 Housing Units (2000): 476 Land area (2000): 1.312618 sq. miles (3.399664 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.312618 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Paradis, LA — U.S. Census Designated Place in Louisiana Population (2000): 1252 Housing Units (2000): 476 Land area (2000): 1.312618 sq. miles (3.399664 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.312618 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Paradis — Paradis, et ord, der rimeligvis er af persisk oprindelse, men er gået over i hebraisk, græsk og nyere sprog. Septuaginta bruger det som oversættelse af (Edens) have, og på grundlag deraf udformedes paradisforestillingen i den senere jødedom og… …   Danske encyklopædi


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»