paralel

paralel
PARALÉL, -Ă, paraleli, -e, adj., s.f., (5, 7) paraleluri, s.n. 1. adj., s.f. (Dreaptă, plan) care are toate punctele la aceeaşi distanţă de o altă dreaptă sau de un alt plan cu care nu se întretaie, oricât s-ar prelungi. ♢ Legătură (electrică) în paralel = ansamblu de două sau de mai multe conductoare electrice, acumulatoare, pile etc. care au aceeaşi tensiune electrică la borne. 2. adj. Care există, se produce, evoluează concomitent cu altceva. ♦ (Adverbial) În acelaşi timp, concomitent. 3. s.f. Comparare a două fiinţe, a două opere, fenomene etc. (pentru a stabili asemănările şi deosebirile dintre ele); paralelism (2). ♢ loc. vb. A (se) pune în paralelă (sau, n., în paralel) (cu...) = a se compara. ♦ (lit.) Variantă a portretului, care constă în prezentarea simultană a două personaje şi în compararea lor în scopul stabilirii trăsăturilor specifice fiecărui personaj. 4. s.f. Fiecare dintre cercurile imaginare care unesc punctele cu aceeaşi latitudine de pe suprafaţa Pământului şi care rezultă din intersectarea suprafeţei Pământului cu un plan paralel cu planul ecuatorial. 5. s.n. (mat.) Cerc situat pe o suprafaţă de rotaţie, obţinut prin intersecţia acestei suprafeţe cu un plan perpendicular pe axa ei de rotaţie. ♢ (astron.) Paralel ceresc = cerc mic de pe sfera cerească descris de o stea în mişcarea ei diurnă. 6. s.f. (La pl.) Aparat de gimnastică format din două bare orizontale şi paralele aşezate (la înălţimi diferite sau identice) pe stâlpi verticali; (la sg.) fiecare dintre cele două bare ale acestui aparat. 7. s.n. Instrument folosit la trasarea (pe o piesă a) unor distanţe sau a unor linii paralele (1) cu un plan dat. – Din lat. parallelus, it. parallelo, fr. parallèle, germ. Parallele.
Trimis de valeriu, 15.07.2006. Sursa: DEX '98

PARALÉL adj., adv. 1. adj. v. concomitent. 2. adv. v. concomitent.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

paralél adj. m., pl. paraléli; f. sg. paralélă, pl. paraléle
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

paralél (cerc în mat., geogr.) s. n., pl. paraléle
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

paralél (instrument pentru trasat) s. n., pl. paraléluri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PARALÉL paralelă (paraleli, paralele) 1) (despre drepte sau planuri) Care nu se întretaie oricât s-ar prelungi. 2) şi adverbial (despre fenomene, acţiuni etc.) Care are loc în acelaşi timp cu altceva; produs concomitent cu altceva. Mişcări paralele. 3) (despre lucruri) Care pot fi comparate. Concluzii paralele. /<lat. parallelus, it. parallelo, fr. parallele
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PARALÉL, -Ă adj. 1. (mat.; despre drepte, planuri) Care se află la o distanţă constantă unul de altul şi care nu se pot întîlni oricât ar fi prelungite. 2. Care se produce concomitent şi se desfăşoară în mod similar cu altceva. // s.n. Dispozitiv pentru trasarea unor linii paralele. [< fr. parallèle, lat., gr. parallelos < para – alături, allelon – unul cu altul].
Trimis de LauraGellner, 15.01.2007. Sursa: DN

PARALÉL1, -Ă I. adj. 1. (mat.; despre drepte, planuri) care se află la o distanţă constantă unul de altul şi care nu se pot întâlni oricât ar fi prelungite. 2. care se produce concomitent şi se desfăşoară în mod similar cu altceva. 3. (inform.; despre operaţii) în care ansamblul de biţi este tratat simultan; (despre maşini, organe) unde mai multe operaţii se efectuează simultan. II. s. n. dispozitiv pentru trasarea unor linii paralele. III. s. f. 1. linie, suprafaţă situată în toată întinderea ei la egală distanţă de altă linie sau suprafaţă cu care nu se întretaie oricât de mult s-ar prelungi. ♢ fiecare dintre cercurile imaginare paralele cu ecuatorul care unesc punctele de egală latitudine de pe suprafaţa Pământului. 2. (pl.) aparat de gimnastică din două bare paralele susţinute de stâlpi. 3. comparaţie, apropiere între două fiinţe, lucruri, fenomene etc., în care se scot în evidenţă asemănările şi deosebirile; paralelism (2). (< fr. parallèle, lat. paralelus, gr. parallelos, /II/ germ. Parallele)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

PARALEL2(O)- elem. "paralel, echidistant". (< fr. parallél/o/-, cf. gr. parallelos)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • paralel — sf., mat., Fr. parallèle 1) Aynı düzlem içinde ikişer ikişer bulunan ve kesişmeyen, koşut, muvazi Bu, Çal Dağı nın koyu mor sırtlarına paralel uzun ve yüce bir dağ. H. E. Adıvar 2) is., gök b. Yerküresi üzerinde çizildiği varsayılan, Ekvator a… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • paralel — <yun. parallelos – yanaşı gedən> 1. sif. bax müvazi. Paralel səth. Paralel xətt. // is. Müvazi xətt. Paralel çəkmək. // Zərf mənasında. Otaqda paralel qoyulmuş iki taxtdan və bucaqdakı uzun qovaq taxtalarının üstünə səliqə ilə yığılmış… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Paralel Fira Apartment — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Viladomat 23, Principal 2, Эшамп …   Каталог отелей

  • paralel kaidesi — is., mat. Aynı noktaya uygulanan iki vektörün bileşkesini bulmak için her birinin bitim ucundan öbürüne paralel birer çizgi çizilerek bir paralel kenar oluşturduktan sonra vektörlerin uygulama noktasından bir köşegen çekme yolu …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • paralel akım — is., fiz. Bir paralel bağlantıdan geçen akım …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • paralél — I. adj. m., pl. paraléli; f. sg. paralélã, pl. paraléle II. (cerc în mat., geogr.) s. n., pl. paraléle III. (instrument pentru trasat) s. n., pl. paraléluri …   Romanian orthography

  • PARALEL — Yun. Müvazi. * Geo: Bütün noktaları birbirinden aynı uzaklıkta olan çizgi veya hat, düzlük, satıh …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • paralel yüz — is., mat. Her yüzü bir paralelkenar olan biçme …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Charmsuites Paralel — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Paralelo, 65, Сантс Монжуик, 08004 Ба …   Каталог отелей

  • Sants-Montjuic apartments - Paralel area — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Different loca …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”