piersic

PIÉRSIC, piersici, s.m. Pom fructifer din familia rozaceelor, cu flori trandafirii sau albe şi cu fructe mari, sferice (Persica vulgaris). ♢ expr. (pop. şi fam.) A o lua (sau a o aduce, a umbla, a se da) pe după piersic = a spune (ceva) pe ocolite; a căuta un subterfugiu, a se eschiva. – lat. persicus.

Trimis de oprocopiuc, 18.03.2004. Sursa: DEX '98



piérsic s. m., pl. piérsici

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



PIÉRSI//C piersicci m. Pom fructifer cu fructe cărnoase, aromate, de culoare gălbuie-roşiatică, acoperite cu o pieliţă pufoasă, având sâmbure mare, bombat şi cu înveliş dur, brăzdat. /<lat. persicus

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



piérsic (piérsici), s.m. – Specie de pom fructifer (Prunus persica). – var. înv. chiarsic, chiarsăc, mold. persic (şi der.). Mr., megl. chiarsic. lat. (malus) pĕrsĭcus (Diez, I, 314; Candrea-Dens., 1387; REW 6429), cf. it. pesca, calabr. p(i)ersica, prov. persega, fr. pêche, sp. prisco (varietate de piersică), port. pecego, basc. mersika. – Der. piersică, s.f. (fructul piersicului), cf. alb. pieškë (Philippide, II, 651); piersiciu, adj. (de culoarea piersicii). Rut. persyk provine din rom. (Candrea, Elemente, 406), ca şi, probabil, rus. persik (părerea lui Sanzewitsch 207, cum că rom. ar proveni din rusă, nu e probabilă).

Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER