proteja

proteja
PROTEJÁ, protejez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) apăra de acţiuni dăunătoare, de un pericol; a (se) păzi, a (se) feri. 2. tranz. A ocroti, a sprijini, a ajuta pe cineva, înlesnindu-i reuşita prin recomandări, sprijin material sau moral etc. ♦ A favoriza, a părtini; a încuraja. [var.: (înv.) protége vb. III] – Din fr. protéger, lat. protegere.
Trimis de ana_zecheru, 19.04.2004. Sursa: DEX '98

PROTEJÁ vb. 1. v. ajuta. 2. v. apăra. 3. a favoriza, (înv.) a prii. (Să iubim până ce Amor ne va proteja.) 4. v. părtini.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

protejá vb., ind. prez. 1 sg. protejéz, 3 sg. şi pl. protejeáză, 1 pl. protejăm; conj. prez. 3 sg. şi pl. protejéze; ger. protejând
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A PROTEJ//Á protejaéz tranz. 1) (fiinţe, lucruri) A avea în pază; a lua sub ocrotire; a ocroti; a supraveghea; a veghea; a păzi; a apăra. 2) (persoane) A susţine în mod abuziv, acordând protecţie (adesea nemotivat şi în detrimentul altora); a avantaja; a privilegia; a părtini; a favoriza. /<fr. protéger, lat. protegere
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PROTEJÁ vb. I. tr. 1. A apăra, a păzi, a feri, a ocroti (de un pericol). 2. A ajuta, a sprijini; a favoriza, a părtini. [< fr. protéger, cf. lat. protegere].
Trimis de LauraGellner, 19.02.2007. Sursa: DN

PROTEJÁ vb. I. tr., refl. a (se) apăra de acţiuni vătămătoare, de un pericol, a (se) feri. II. tr. a ajuta, a sprijini; a favoriza, a părtini. (< fr. protéger, lat. protegere)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

protejá (protejéz, proteját), vb. A ocroti. – var. protege, protegui. fr. protéger. – Der. protecţi(un)e, s.f., din fr. protection; protector (var. proteguitor), adj., din fr. protecteur; protecţionism, s.n. (protejare a drepturilor economice indigene); protecţionist, adj., din fr.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • protejá — vb., ind. prez. 1 sg. protejéz, 3 sg. şi pl. protejeázã, 1 pl. protejäm; conj. prez. 3 sg. şi pl. protejéze; ger. protejấnd …   Romanian orthography

  • De mulher de igreja, Deus nos proteja — De mulher de igreja, Deus nos proteja. (Bras net, RJ) …   Provérbios Brasileiras

  • geltonoji protėja — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Protėjinių šeimos dekoratyvinis augalas (Protea aurea), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Protea aurea šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m. gruodžio 19 d. protokolinis nutarimas Nr …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • artišokinė protėja — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Protėjinių šeimos dekoratyvinis augalas (Protea cynaroides), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Protea cynaroides angl. king protea šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m. gruodžio 19 d …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • skėstažiedė protėja — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Protėjinių šeimos dekoratyvinis augalas (Protea effusa), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Protea effusa šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m. gruodžio 19 d. protokolinis nutarimas… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • stambiažiedė protėja — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Protėjinių šeimos dekoratyvinis augalas (Protea grandiceps), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Protea grandiceps angl. peach protea; princess protea šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • oleandrinė protėja — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Protėjinių šeimos dekoratyvinis augalas (Protea neriifolia), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Protea neriifolia angl. oleander leaf protea šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • kvapioji protėja — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Protėjinių šeimos augalas (Protea odorata), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Protea odorata šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2007 m. birželio 5 d. rekomendacija Nr. R 1 (l 11) „Dėl kai …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • gulsčioji protėja — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Protėjinių šeimos dekoratyvinis augalas (Protea repens), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Protea repens angl. sugarbush šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m. gruodžio 19 d.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • žalsvoji protėja — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Protėjinių šeimos dekoratyvinis augalas (Protea scolymocephala), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Protea scolymocephala angl. scoly; small green protea šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”