răboj

răboj
RĂBÓJ, răbojuri, s.n. 1. Bucată de lemn în formă cilindrică sau paralelipipedică pe care, în trecut, se însemnau, prin crestături, diferite calcule, socoteli (zilele de muncă, banii datoraţi, numărul vitelor etc.). ♢ expr. A şterge de pe răboj = a da uitării; a ierta. (reg.) A crede după răboj = a crede tot ce se spune. A(-şi) ieşi (sau a scoate pe cineva) din răboj (afară) = a (se) supăra. 2. (pop.) Socoteală, calcul. Pierdusem răbojul timpului. ♢ expr. A i se uita cuiva răbojul = a i se uita numărul anilor. 3. Crestătură făcută, ca semn distinctiv, la urechea unei vite. [var.: răbúş s.n.] – Din bg., scr. raboš.
Trimis de RACAI, 17.11.2008. Sursa: DEX '98

RĂBÓJ s. (reg.) răvaş. (Socoteală înscrisă la răboj.)
Trimis de siveco, 17.11.2008. Sursa: Sinonime

RĂBÓJ s. v. calcul, calculare, răvar, socoteală, socotire, socotit.
Trimis de siveco, 17.11.2008. Sursa: Sinonime

răbój s. n., pl. răbójuri
Trimis de siveco, 17.11.2008. Sursa: Dicţionar ortografic

RĂBÓJ răbojuri n. 1) înv. Bucată de lemn pe care se însemnau, prin crestături, diferite calcule (numărul de vite, de zile etc.). ♢ A da pe răboj a da pe datorie. A lua pe răboj a lua pe datorie. 2) înv. Crestătură sau ansamblu de semne făcute pe această bucată de lemn. 3) fig. Intindere pe care sunt lăsate urme. răbojul timpului. 4) pop. Calcul numeric. 5) Crestătură făcută la urechea unui animal domestic pentru a-l putea deosebi. /<bulg., sb. raboš
Trimis de siveco, 17.11.2008. Sursa: NODEX

răbój (-oáje), s.n. – Tăbliţă de lemn în care se însemnau cu crestături părţile unei socoteli. – var. Munt. răboş. Mold., Trans. răbuş. Mr. arăbuş, megl. răbuş. sl., cf. bg., sb., cr. raboš, sb. rabuš, slov. rabuša, pol. rabuše (Cihac, II, 319; Conev 78), mag. rovas, cf. răvaş. Der. din sl. rabŭ "sclav", cu suf. - (Lacea, Dacor., V, 401) nu pare probabilă fiindcă, după cum bine a văzut Cihac, trebuie să se pornească de la sl. rovŭ "crestătură", cf. rofii.
Trimis de blaurb, 17.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • rãbój — s. n., pl. rãbójuri …   Romanian orthography

  • răboji — RĂBOJÍ, răbojesc, vb. I. tranz. (Rar) A însemna pe răboj. – Din răboj. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  răbojí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. răbojésc, imperf. 3 …   Dicționar Român

  • cresta — CRESTÁ, crestéz, vb. I. 1. tranz. A face tăieturi pe o suprafaţă sau pe marginea unui obiect; a efectua crestături prin aşchiere, deformare plastică etc.; a tăia în ceva făcând colţi, dinţi. ♢ expr. A cresta pe răboj = a face o tăietură pe răboj… …   Dicționar Român

  • răvaş — RĂVÁŞ, răvaşe, s.n. (pop.) Scrisoare, bilet. – Din magh. rovás răboj . Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  RĂVÁŞ s. v. act, adeverinţă, bilet, cerere, chitanţă, document, dovadă, epistolă, epistolie, hârtie, izvor, înscris, mărturie,… …   Dicționar Român

  • chertic — chertíc (chertéc), chertícuri (chertécuri), s.n. (reg., înv.) 1. crestătură pe răboj. 2. răboj, ţincuşă. Trimis de blaurb, 14.12.2008. Sursa: DAR  chertíc ( ce), s.n. – 1. Crestătură. – 2. Matrice. tc. kertik (Cihac, II, 562). Rar. Trimis de… …   Dicționar Român

  • răbuş — RĂBÚŞ s.n. v. răboj. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  răbúş, răbúşuri, s.n. (reg.) 1. răboj. 2. (fig.) cumpăt, fire. Trimis de blaurb, 10.11.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • răvar — RĂVÁR, răvare, s.n. (reg.) 1. Băţ crestat cu care se frământă la stână urda sau caşul dospit. 2. Oală de lut cu fundul prevăzut cu găurele, folosită în bucătărie la strecuratul legumelor. 3. Ghiveci cu flori. – et. nec. cf. r ă v a ş . Trimis de… …   Dicționar Român

  • înrăbojit — ÎNRĂBOJÍT, Ă, înrăbojiţi, te, adj. Care este trecut la răboj; înscris. – Din în + răboj. Trimis de gall, 05.04.2008. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

  • Gala Galaction — Infobox Writer name = Gala Galaction imagesize = 220px caption = Omul unei lumi noi ( The Man of a New World ), 1920 portrait of Gala Galaction by Nicolae Tonitza pseudonym = birthdate = birth date|1879|4|16|mf=y birthplace = Dideşti deathdate =… …   Wikipedia

  • Bragadiru, Teleorman — Infobox Romania Communes name=Bragadiru old names= another language= another language name= county=Teleorman year= mayor=Raboj Daniel from= party=PNL area= census=2007 population=4,405 density= coordinates=coord|43|46|N|25|31|E|type:city villages …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”