baniţă


baniţă
BÁNIŢĂ, baniţe, s.f. Unitate de măsură de capacitate pentru cereale, a cărei valoare a variat (în provinciile româneşti) în jurul a 21-34 l; dublă (1). ♦ Vas special (făcut din doage) care are această capacitate. – Din bg. banica.
Trimis de paula, 16.03.2002. Sursa: DEX '98

BÁNIŢĂ s. dublu-decalitru, (pop.) dublă, (reg.) mierţă, (Mold. şi Bucov.) dimerlie, (Transilv. şi Olt.) ferdelă, (prin Ban.) măsură, (prin Olt.) sinice, (Mold. şi Bucov.) stamboală.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

bániţă s. f., g.-d. art. bániţei; pl. bániţe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

BÁNIŢ//Ă baniţăe f. 1) înv. Unitate de măsură cu capacitatea între 20 şi 30 l, folosită la măsurarea cerealelor; dimerlie. 2) Vas din doage, având o asemenea capacitate. ♢ Cu baniţăa foarte mult. [G.-D. baniţei] /<bulg. banica
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

BÁNIŢĂ, baniţe, s.f. (reg.) Coş împletit din nuiele, cu două torţi, în care se strâng cartofii sau ştiuletii de porumb. Coşarcă, paner. (Atestare în Adjudeni, jud. Neamţ.)
Trimis de Anonim, 27.08.2005. Sursa: Neoficial

baníţă (bániţe), s.f. – Unitate veche de măsură de capacitate pentru cereale, de valoare diferită după epoci şi regiuni, dar în general egală cu 20 ocale (adică 0,215 hl în Mold., 0,339 hl în Munt.). De la introducerea sistemului metric, se numeşte de obicei astfel măsura de 20 litri, pentru cereale. sl. banja "baie, vas rotund", cu dim. banica, de unde bg. banica "vas, vapor" (Cihac; DAR). Semantismul rom., care nu apare în sl., se explică prin forma curentă a vasului care serveşte ca măsură.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • banita — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. banitaicie; lm M. banitaici {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek skazany na banicję, wygnany z kraju <śrdwłac.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Băniţa — For the village of Baniţa in Buzău County, see Săgeata. Băniţa   Commune   …   Wikipedia

  • Banita — Das Baniţă oder Banniza war ein rumänisches Getreidemaß mit starken Abweichungen. Es schwankte zwischen 20 und 85 Liter. Eine andere Bezeichnung für das Banniza war Dimerli. In der Walachei entsprach ein Baniţă genau 85,159 Liter, im… …   Deutsch Wikipedia

  • Baniţă — Das Baniţă oder Banniza war ein rumänisches Getreidemaß mit starken Abweichungen. Es schwankte zwischen 20 und 85 Liter. Eine andere Bezeichnung für das Banniza war Dimerli. In der Walachei entsprach ein Baniţă genau 85,159 Liter, im… …   Deutsch Wikipedia

  • Baniță — Das Baniță oder Banniza war ein rumänisches Getreidemaß mit starken Abweichungen. Es schwankte zwischen 20 und 85 Liter. Eine andere Bezeichnung für das Banniza war Dimerli. In der Walachei entsprach ein Baniță genau 85,159 Liter, im… …   Deutsch Wikipedia

  • Banita — Original name in latin Bnia Name in other language Banita, Bnia State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 45.45 latitude 23.26667 altitude 756 Population 1352 Date 2012 06 12 …   Cities with a population over 1000 database

  • Banita — indischer Name, Bedeutung: Frau …   Deutsch namen

  • bániţã — s. f., g. d. art. bániţei; pl. bániţe …   Romanian orthography

  • banita — m odm. jak ż IV, CMs. banitaicie; lm M. banitaici, DB. banitatów «osoba skazana na banicję» ‹śrdwłc.› …   Słownik języka polskiego

  • Băniţa River — Geobox River name = Băniţa River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 …   Wikipedia