separaţie

separaţie
SEPARÁŢIE, separaţii, s.f. Despărţire, separare. ♢ Separaţia puterilor = principiu care susţine că puterea legislativă, puterea executivă şi puterea judecătorească dintr-un stat pot şi trebuie să acţioneze independent una de alta, având o anumită interdependenţă şi dreptul de control reciproc. Separaţie de domiciliu = dispensă premergătoare divorţului prin care se acordă soţilor dreptul de a avea domicilii legale diferite. Separaţie de bunuri = (în unele state) regim matrimonial caracterizat prin aceea că femeia îşi păstrează libera dispunere a bunurilor sale aduse în căsătorie pentru susţinerea sarcinilor acesteia. Separaţie de patrimoniu = măsură luată la cererea creditorilor unei succesiuni ori a legatarilor cu titlu particular de sume de bani, pentru a împiedica confundarea patrimoniului succesoral cu cel al moştenitorului şi a evita astfel eventuala concurenţă a creditorilor acestuia din urmă. – Din fr. séparation, lat. separatio.
Trimis de LauraGellner, 21.07.2004. Sursa: DEX '98

SEPARÁŢIE s. 1. despărţire, desprindere, detaşare, izolare, separare. (separaţie lui de grup.) 2. (jur.) despărţire, divorţ, separare, (pop.) despărţenie. (separaţie între soţi.) 3. despărţire, izolare, separare, (rar) segregare, segregaţie. (separaţie femeilor de bărbaţi.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

separáţie s. f. (sil. -ţi-e), art. separáţia (sil. -ţi-a), g.-d. art. separáţiei; pl. separáţii, art. separáţiile (sil. -ţi-i-)
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

SEPARÁŢIE s.f. Despărţire, separare. ♦ (jur.) Separaţie de bunuri = regim matrimonial în unele state, caracterizat prin păstrarea de către femeie a liberei dispuneri asupra bunurilor sale aduse în căsătorie; separaţia puterilor = principiu fundamental de organizare a unui stat, potrivit căruia în stat acţionează trei puteri: legislativă, executivă şi judecătorească exercitate de organe diferite, cu drept de control reciproc. [gen. -iei. / cf. fr. séparation, lat. separatio].
Trimis de LauraGellner, 14.04.2007. Sursa: DN

SEPARÁŢIE s. f. separare. o (jur.) separaţie de bunuri = regim matrimonial în unele state, prin păstrarea de către femeie a liberei dispuneri asupra bunurilor sale aduse în căsătorie; ă puterilor = principiu fundamental de organizare a statului, potrivit căruia în acesta acţionează trei puteri: legislativă, executivă şi judecătorească, exercitate de organe diferite, cu drept de control reciproc. (< fr. séparation, lat. separatio)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • separáţie — s. f. (sil. ţi e), art. separáţia (sil. ţi a), g. d. art. separáţiei; pl. separáţii, art. separáţiile (sil. ţi i ) …   Romanian orthography

  • separare — SEPARÁRE, separări, s.f. Acţiunea de a (se) separa şi rezultatul ei; despărţire, izolare; diferenţiere. – v. separa. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Separare ≠ unire Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  SEPARÁRE s.… …   Dicționar Român

  • colet — COLÉT1, colete, s.n. Pachet relativ mic şi uşor de mânuit, expediat de obicei prin poştă. – Din fr. colis (după pachet). Trimis de hai, 28.06.2004. Sursa: DEX 98  COLÉT2 s.n. (bot.) Zonă de trecere între rădăcina şi baza tulpinii. – Din fr.… …   Dicționar Român

  • despărţire — DESPĂRŢÍRE, despărţiri, s.f. Faptul de a (se) despărţi. 1. Separare; momentul când cineva se desparte de altcineva sau de ceva; timpul cât cineva stă despărţit; despărţit1. 2. Divorţ. 3. Diviziune, împărţire, segmentare. ♦ (concr.) Despărţitură.… …   Dicționar Român

  • izohelie — IZOHELÍE s.f. Procedeu fotografic de separaţie a tonurilor, constând în a face, pornind de la negativul original, două noi negative, dintre care unul conţine detaliile luminilor celor mai înalte, iar al doilea detaliile umbrelor celor mai… …   Dicționar Român

  • sciziune — SCIZIÚNE, sciziuni, s.f. Despărţire, ruptură, dezbinare intervenită pe chestiuni de principiu între persoane sau grupuri de persoane care formau înainte un întreg organizat. [pr.: zi u ] – Din fr. scission, lat. scissio, onis. Trimis de… …   Dicționar Român

  • ПОЛОСА РАЗДЕЛИТЕЛЬНАЯ — полоса для разобщения встречных транспортных потоков на автомагистралях и скоростных автомобильных дорогах с двусторонним движением (Болгарский язык; Български) разделителна ивица (Чешский язык; Čeština) dělicí pás (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • calefacţie — CALEFÁCŢIE, calefacţii, s.f. (fiz.) Vaporizare intensă la suprafaţa de separaţie a unui lichid cu un corp solid încins, care le împiedică contactul direct. – Din fr. caléfaction. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  calefácţie s. f.… …   Dicționar Român

  • despărţenie — DESPĂRŢÉNIE, despărţenii, s.f. (înv.) Despărţire (2), divorţ. – Despărţi + suf. enie. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DESPĂRŢÉNIE s. v. despărţire, divorţ, sepa rare, separaţie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • dializă — DIALÍZĂ, dialize, s.f. Proces de separare a unei substanţe cu dispersie coloidală de particulele cu dispersie moleculară, bazat pe proprietatea unor membrane de a reţine numai particulele coloidale. [pr.: di a ] – Din fr. dialyse. Trimis de… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”